"kimse zarar görmedi" - Translation from Turkish to Arabic

• لم يتأذى أحد
• لم يتأذى احد

- kimse zarar görmedi, endişelenme.
لم يتأذى أحد إذا كان هذا ما يقلقك

kimse zarar görmedi.
لا بأس، لم يتأذى أحد

Hiç kimse zarar görmedi, ve Lex fabrikalarında, küçük kızlar ve oğlanlar için Noel oyuncakları üretmiyor.
لم يتأذى أحد أبداً ومصانع (ليكس) لا تنتج بالضبط لعب عيد الميلاد للبنات والأولاد الصغار

Barınaklarda kalan kimse zarar görmedi.
لم يتأذى احد في ملجأ

Faye, şanlıyız ki kimse zarar görmedi.
فاي" كنا محظوظين لأنه لم يتأذى احد"

Her şeyi gördüm, kimse zarar görmedi.
-لقد رأيت الأمر برمته، لم يتأذى أحد

Yani bu baskında kimse zarar görmedi?
لذا لم يتأذى أحد بهذا الهجوم؟

- Ne? Hadi ama kimse zarar görmedi ki.
بالله عليكما, لم يتأذى أحد

kimse zarar görmedi.
لم يتأذى أحد