"kimsenin canı yanmaz" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أحد يتأذى
• ولن يتأذى أحد
• ولا أحد سيتأذى

Dikkatle dinleyin, ben ne dersem onu yaparsanız Kimsenin canı yanmaz...
إسمعا جيّدًا، أفعلا ما أقول، لا أحد يتأذى...

Kimsenin canı yanmaz.
، مع العلم لا أحد يتأذى

Sessizce ve güzelce bunları verirseniz, Kimsenin canı yanmaz!
سلموها بلطف وبشكل هادئ ولن يتأذى أحد

Doğru şeyi yaparsanız Kimsenin canı yanmaz.
أفعل الشيء الصحيح ولن يتأذى أحد

Bizimle gelirseniz, Kimsenin canı yanmaz.
تعالوا معنا ولن يتأذى أحد

Sakin olursan, Kimsenin canı yanmaz.
إهـدأ، ولا أحد سيتأذى

Boyle ve ben bu adamları birer birer halledebiliriz ve Kimsenin canı yanmaz.
أنا و(بويل) يمكننا الإطاحة بهؤلاء الرجال واحدٍ تل والآخر. ولا أحد سيتأذى

Kimsenin canı yanmaz.
لا أحد يتأذى.

Sakin kalırsanız Kimsenin canı yanmaz!
لذا ابقوا هادئين ولن يتأذى أحد!