"kimsenin seni incitmesine" - Translation from Turkish to Arabic

• أحداً يؤذيك
• لأحد بإيذائك
• أحد يؤذيكِ

Bacaklarım kırılsa bile Kimsenin seni incitmesine izin vermeyeceğim.
. حتي لو كُسرتْ قدماي . لن أجعل أحداً يؤذيك

Kimsenin seni incitmesine müsade etmem.
لن أدع أحداً يؤذيك.

Kimsenin seni incitmesine izin verme. Asla.
لا تدع أحداً يؤذيك أبداً

Kahretsin. Bir daha Kimsenin seni incitmesine izin vermeyeceğim. İnan bana bebeğim, tamam mı?
لن أسمح لأحد بإيذائك هل تصدقيني يا حبيبتي؟

Bana bak. Ben burada oldukça, Kimsenin seni incitmesine izin vermeyeceğim.
طالما أنا موجود هنا لن أتركَ أي أحد يؤذيكِ

Kimsenin seni incitmesine izin vermeyeceğim.
لن أدع أحد يؤذيكِ

Bir daha Kimsenin seni incitmesine izin vermeyeceğim.
لن أدع أحداً يؤذيك مجدداً

Kimsenin seni incitmesine izin vermem.
و لن أدع أحد يؤذيكِ.