| Görünüşe göre, bunların hepsi Aimi bölgesindeki, Kiochi kasabasından. | Open Subtitles | ثلاثتهم يبدو أنهم من قرية (كويشي), في (آيمي), مقاطعة (شيمان). |
| Askerlikten kurtarma bahanesiyle Kiochi'li köylülerden, yüz binlerce yen dolandırdılar ve paralarla birlikte, ortadan kayboldular. | Open Subtitles | و جمعوا أموالاً طائلة من قرويي (كويشي) عن طريق الاحتيال, عبر حيلة (الإعفاء من التجنيد). ثم اختفوا جميعاً دون أثر. |
| Uzun, çok uzun zaman önce Kiochi kasabasında olanlardan bahsediyorum. | Open Subtitles | قبل سنين طويلة, كنتَ تعيش في قرية (كويشي). |
| Kiochi Kasabası... | Open Subtitles | قرية (كويشي)... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 