| Öyleyse bahar tatili için o kulübeyi kiralayabilir miyiz? | Open Subtitles | اذن يمكننا استئجار الكوخ لاجل عطلة الربيع؟ |
| Ve seni kesinlikle döver. Peki ailesinin imzası olmadan muamele de kiralayabilir mi kendine? Çünkü ben yapabilirim. | Open Subtitles | أيستطيع استئجار عربة كبيرة دون توقيع والدَيه؟ |
| Ama Floyd Thursby rıhtımda saatlik ücretle sandal kiralayabilir. | Open Subtitles | آه .. فلويد ثيرسبى أسفل على الرصيف يمكنك استئجار زورق بالساعة، |
| Ayakkabı kiralayabilir miyim sence? | Open Subtitles | هل تعتقد حقاً انه يمكن ان نستأجر الاحذيه هنا |
| Adalet işte. Biz alana kadar, başka birine de kiralayabilir. | Open Subtitles | ما دمنا لم نمتلك الحصان بعد, يمكنه تأجيره لمن يشاء |
| - Senden bir tane kiralayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني إستئجار واحداَ منك ؟ |
| Acaba bu akşam için otelinizin en üst katını komple kiralayabilir miyim? | Open Subtitles | وأتساءل، ويمكن استئجار الطابق العلوي لك؟ |
| Birkaç haftalığına seninkilerden birini kiralayabilir miyim ne dersin? | Open Subtitles | لذا ما رأيك هل يمكنني استئجار واحدة منهم لبعضة أسابيع ربما ؟ |
| Araziyi kiralayabilir ve bedava işleyebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك استئجار الأرض وزراعتها بشكل مجاني |
| Tekneyi kiralayabilir misin diye soracaktım? | Open Subtitles | أنا أتساءل إذا كان بوسعي استئجار قاربك. |
| - Anne bunu kiralayabilir miyim? | Open Subtitles | مهلا يا أمي ، يمكنني استئجار هذا؟ |
| Endonezya Edward, otel aracılığıyla bana bir araba kiralayabilir misin? | Open Subtitles | (اندونيسيا), (ايدوارد) ماذا تعتقد بشأن استئجار سيارة من خلال الفندق |
| Tom Chaney'nin peşinden gitmesi için bir Federal Şerif kiralayabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع استئجار مارشال لملاحقة (طوم شيني)؟ |
| Araba kiralayabilir. | Open Subtitles | ربما عليه استئجار سيارة |
| Bu gece için kiralayabilir miyim? | Open Subtitles | -أيمكنني استئجار واحد لليلة؟ |
| - Araba kiralayabilir misin Alan? | Open Subtitles | - هل بوسعك استئجار سيارة (ألن) |
| - Üçünü de kiralayabilir miyiz, lütfen? | Open Subtitles | -هل يمكننا ان أن نستأجر الثلاثه؟ |
| - Bunların tümünü kiralayabilir miyiz? | Open Subtitles | -هل نستطيع ان نستأجر كل هذه؟ |
| Böylelikle, evini birkaç köylüye kiralayabilir veya çocuklarından birine verebilirsin. | Open Subtitles | حتى تكون قادر على تأجيره لأي مزارع أو تتركه لأطفالك |
| Joan benimle konuşmadan stüdyo kiralayabilir mi sence? | Open Subtitles | هل تعتقد أن (جوان) يمكنها إستئجار مساحة للتصوير دون التحدث معي ؟ |
| kiralayabilir ama satın alamazsın. Değil mi, Bill? | Open Subtitles | بإمكانك إستئجار واحدة ولكن لا تستطيع شراء واحدة، أليس كذلك يا (بيل)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 