| Ve kitaplar, kendimi beslemem gerekiyor günde iki üç Kitap okuyorum. | Open Subtitles | أنا أقرأ كتابين أو ثلاثة يومياً، تخيل ذلك |
| Kitap okuyorum ama şurada oturup bir şeyler yapabilirsin. | Open Subtitles | حسنا.. أنا أقرأ لكن.. أنت مُرحب بك في فعل شيء ما هناك تماما |
| Ona Kitap okuyorum. | Open Subtitles | .أمي لقد أخبرتكِ ,أنه لا يشاهد التلفاز إنني فقط أقرأ كتاب له, لاتقلقي حيال ذلك |
| Şuanda çok ilginç bir Kitap okuyorum. | Open Subtitles | انا أقرأ كتاب شيق جداً فى هذه الاحيان |
| Doğduğundan beri ona Kitap okuyorum. | Open Subtitles | لم أتوقف عن القراءة له منذ أن خرج للدنيا |
| Evet, sadece okul için bir Kitap okuyorum. Güzel birşey var mı? | Open Subtitles | نعم انني فقط اقرأ كتاب للمدرسة هل هو جيد |
| Karikatürler için yaşlandım. Haftada iki Kitap okuyorum. Yapacağıma gizlice yemin etmiştim. | Open Subtitles | أنا كبيرة على الرسوم الهزليه , أقرأ كتابين فى الاسبوع |
| Evde oturup Kitap okuyorum. Ve Tv izliyorum. | Open Subtitles | أنا جالس في المنزل و أقرأ كتاباً |
| Bunu "Antropolojiyle ilgili bir Kitap okuyorum" demeden önce söylemeliydin. | Open Subtitles | كان يُجدر بك قول ذلك في البداية عندما قلت: "أنا أقرأ كتاباً عن علم الإنسانيات" |
| Şu an çok hüzünlü bir Kitap okuyorum. | Open Subtitles | -في هذه اللحظة أنا أقرأ كتابا حزينا |
| Artık Kitap okuyorum ve düşünüyorum... | Open Subtitles | الآن أنا أقرأ و أفكر. |
| Ne saçmalıyorsun? Oturmuş Kitap okuyorum. | Open Subtitles | انا فقط جالس هنا أقرأ كتاب |
| Doğduğundan beri ona Kitap okuyorum. | Open Subtitles | لم أتوقف عن القراءة له منذ أن خرج للدنيا |
| Bir Kitap okuyorum... ve uyandığımda kitabın ne olduğunu hatırlayamıyorum ama yarısına geldiğimde farkına varıyorum ki o aslında benim yazdığım ya da yazacağım bir şey. | Open Subtitles | انا اقرأ كتاب .. ولا اتذكر ماهو الكتاب عندما استيقظ ولكني الاحظ في نصفه |
| - Çok güzel bir Kitap okuyorum. - Ne zamandır? | Open Subtitles | انا اقرأ كتاب جيد جدا منذ متى؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 