"kitaplarındaki" - Translation from Turkish to Arabic

• كتبك

Neden kitaplarındaki gibi düzgün işlemediğini anlamaya çalışıyorsun.
تحاولين أن تكتشفي لماذا هو ليس مرتب و منظم مثل كتبك

Bir nedenle, bu eşekarısı, kitaplarındaki karakterlerden biri gibi davranıyor.
لكن لسبب ما، يتصرف هذا كما لو أنه شخصية من كتبك

Bu taşınmayı bir macera olarak düşün, tıpkı kitaplarındaki gibi.
اعتبرها كمغامرة كإحدى المغامرات في أحد كتبك