"koca burnunu" - Translation from Turkish to Arabic

• أنفك الكبير

- Koca burnunu bu işin dışında tut Koca-Göz.
لا تحشري أنفك الكبير في الأمر يا مقلة العين.

Koca burnunu bu işe sokma. Anladın mı?
،أبقِ أنفك الكبير خارج الموضوع أتفهمني ؟

Koca burnunu, otlaktaki koyunlar gibi her yere sokuyorsun.
أنفك الكبير هذا يحوم من حولى مثل الغنم في حقل خضروات!

Bir saat senin Koca burnunu bekledik.
لقد انتظرنا أنفك الكبير لمدة ساعة

Koca burnunu sokma, Berry!
أبقي أنفك الكبير خارج الأمر (بيري)!