| Sırf Kocakaynak'a senin milyonlarca robotu feda ettiğini söylemek için. | Open Subtitles | وسوف أخبر بيج وايلد بأنك سوف تضع نهايه لملايين الروبوتات |
| O, Kocakaynak. Dünyanın en müthiş robotu. | Open Subtitles | ذلك يا رودني بيج وايلد أكبر روبوت في العالم |
| Efendim, ben genç bir mucidim ve hayalim Robot Kente gelip fikirlerimi Bay Kocakaynak'a sunmaktı ama kendisi yok gibi. | Open Subtitles | وكل حلمي المجيء لمدينة الروبوتات وتقديم فكرتي للسيد بيج وايلد الذي يبدو انه غير موجود هنا |
| Gözünde canlandırsana. Kocakaynak yerine, Dişli Endüstri. | Open Subtitles | فكر جيداً ليس بمصانع بيج وايلد ولكن بمصانع راتشيد |
| Kocakaynak'ı istiyoruz." O zaman sana ne olacak? | Open Subtitles | نحن نريد بيج وايلد و ستعرف ماذا سيحدث لك؟ |
| Kocakaynak'ı bulmalıyız. | Open Subtitles | لابد أن نجد بيج وايلد أنه الوحيد القادر على أصلاح هذا |
| Kocakaynak'ı bulmadan bir yere gitmem. - Bu... - Beni ona götüremez misin? | Open Subtitles | لن أرحل إلا بعد أن أجد بيج وايلد هل يمكنك تصحبينى اليه؟ |
| Kocakaynak'ın özgün tasarımları. | Open Subtitles | أنها الرسومات الأصلية لإختراعات بيج وايلد |
| Kocakaynak gelecek yılın ürünlerinde kullanılmak üzere eritilecek sen, salak kahve kabın ve Kepi ile birlikte. | Open Subtitles | بيج وايلد سوف يذوب في موسم التحسينات القادم معك أنت والأبريق الغبى الذى معك وكابي |
| Bay Kocakaynak'la görüşmek. Ben bir mucidim. | Open Subtitles | اود رؤيه السيد بيج وايلد انا مخترع |
| O bir enkaz. Bir daha asla "Kocakaynak nerede?" Lafı duymak istemiyorum. | Open Subtitles | لهذا لا أريده هو أو غيره أين بيج وايلد |
| İçeride Kocakaynak'ın koltuğunda fiyakalı bir hödük oturuyordu. | Open Subtitles | ؟ أحد الحمقى يجلس مكان السيد بيج وايلد |
| Bugün Kocakaynak'la görüşmeye çalıştım. | Open Subtitles | ..اليوم حاولت مقابلة بيج وايلد |
| Kocakaynak kayboldu, umurunuzda değil. | Open Subtitles | ...السيد بيج وايلد إختفى.. وأنت تجلس هنا |
| Kocakaynak olmadan balo olmaz. | Open Subtitles | لأنه لن تكون الحفله بدون بيج وايلد |
| Kocakaynak'ı görürsen gel beni bul. | Open Subtitles | إذا رأيت بيج وايلد تعالى وأخبرنى |
| Bay Kocakaynak'ı göreceğim. Yine mi sen? | Open Subtitles | تيم أريد أن أرى السيد بيج وايلد |
| Kocakaynak'ı nasıl öldüreceğimi söyleyip durma. Bugün yapacağım. | Open Subtitles | فكفي عن تعليمي كيف أتخلص من بيج وايلد |
| - Günaydın Bay Kocakaynak efendim. | Open Subtitles | صباح الخير سيدي بيج وايلد |
| Kocakaynak gibi. | Open Subtitles | ...هذا مثل .. بيج وايلد بيج وايلد.. |