| Kody, buradan canlı çıkman için son şansınım ben senin. | Open Subtitles | (كودي), انا آخر فرصة لك في الخروج من هنا حياً |
| Hedefin adı Kody Meyers. 16 yaşında. | Open Subtitles | أسم الهجف (كودي مايرز), يناهز الـ 15 عاماً |
| - DiNozzo, Kody Meyers'ın kim olduğunu öğren. | Open Subtitles | (دينوزو), أعرف من هو (كودي مايرز) -و أحضر والداه إلى هنا |
| Kody Meyers! Ben NCIS'ten Özel Ajan Gibbs! | Open Subtitles | (كودي مايرز) العميل الخاص (غيبس) من مركز التحقيقات |
| Sınıftaydım ve Joe'nun Kody'yle dalga geçtiğini duydum. | Open Subtitles | كنت في بداية اليوم و سمعت (جو) يعبث مع (كودي) |
| Şu anda Kody'nin evinde bir ekip var. | Open Subtitles | لدينا فريق الآن في منزل (كودي) يجمعون حاسوبه |
| Ama ikisi de bantlanmıştı. Kody hepsini hesaba "aktarmış". | Open Subtitles | كلاهما تم إغلاقه بشريط لاصق (كودي) يغطي المداخل |
| Kody intihara meyilli diyebiliriz. | Open Subtitles | أظن من الآمن أن نقول أن (كودي) لديه نزعات إنتحارية |
| Bomba köpeklerinin Kody'nin evinde bir şey bulamadığını söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أن كلاب القنابل لم تنتبه إلى أي شيء في منزل (كودي) |
| Bunu hemen bitirebiliriz Kody. Ne istediğini söyle, halledeyim. | Open Subtitles | يمكننا إنهاء هذا الآن يا (كودي) أخبرني بما تريد و سأحضره لك |
| Ama kanıt görmem lazım Kody. Kapıyı aç. | Open Subtitles | لكني سأحتاج إثباتاً يا (كودي) أفتح الباب |
| Kody annesinin hala hayatta olduğuna inanıyor. Şuna baksana. | Open Subtitles | يظن (كودي) أن أمه زا زالت على قيد الحياة, أنظري لهذا |
| Biri Kody'yi kontrol ediyorsa onunla konuşuyor olması lazım. | Open Subtitles | إن كان هناك شخص يتحكم في (كودي) فلابد أنهم يتحدثون معه |
| Tehdidini gerçekleştirmek istemiyorsun değil mi Kody? | Open Subtitles | أنت لا تريد تنفيذ تهديدك أليس كذلك يا (كودي)؟ |
| Angela'nın karanlık bir tarafı yoktu. Beni de Kody'yi de severdi. | Open Subtitles | لم يكن لـ (أنجيلا) أي جانب مظلم لقد أحبتني, لقد أحبت (كودي) |
| Kody'yi vurmak o sınıftaki kimseyi kurtarmazdı bence. | Open Subtitles | اظن أن قتل (كودي) بما كان أنقذ أي شخص داخل الفصل |
| Bilmiyorum Kody. Ajan Todd arıyor. | Open Subtitles | لا أعلم يا (كودي) العميلة (تود) تتولى الأمر |
| Bir baktım Kody önünü açmış. | Open Subtitles | و نظرت و (كودي) كان يفتح سترته |
| Etkileyici. Kody'yi teslim olmaya da ikna eder mi? | Open Subtitles | مثير, هل سيقنع (كودي) بالإستسلام؟ |
| İstersen pencerelerden uzak dur Kody. | Open Subtitles | تريد أن تبتعد عن النوافذ يا (كودي) |