| Cinayet öncesinde kokpitten hiç çıkmamışlar. | Open Subtitles | فلم يغادرا قمرة القيادة قبل حصول الجريمة |
| kokpitten birisi olmadığına eminiz. | Open Subtitles | نحن على يقين أنه ليس هناك أحداً أخر كان داخل قمرة القيادة وسيكون من الصعب التحليق بالتحكم عن بعد |
| Daha önce kokpitten böyle bir anons geldi mi? | Open Subtitles | الآن، هل سمعتِ هذا يخرج من قمرة القيادة من قبل؟ |
| Tabii ki. Şimdi kokpitten çıktı adam. | Open Subtitles | أجل، فقد خرج لتوه من قمرة القيادة |
| Seni kokpitten dışarı çıkaracak kadar zeki siviller. | Open Subtitles | المدنيون الذين كانوا أذكياء بما فيه الكفاية لإخراجكم من حجرة القيادة |
| kokpitten uzak dur. | Open Subtitles | إبتعد عن قمرة القيادة |
| Christian Dahl. Ama kokpitten değil. | Open Subtitles | -كريستان دول)، ليس من قمرة القيادة فحسب) |
| kokpitten ses kaydedici alındı mı? | Open Subtitles | من قمرة القيادة ؟ |
| - kokpitten kaçtılar. | Open Subtitles | لقد هربوا من قمرة القيادة |
| - Her şey kokpitten. | Open Subtitles | كل شيء من قمرة القيادة. |
| Onunla kokpitten iletişim kurmaya çalışacağız. | Open Subtitles | سنحاول معه من حجرة القيادة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 