"kolay olmayacaktır" - Translation from Turkish to Arabic

• لن يكون هذا سهلاً
• يكون سهل
• يكون سهلاً
• يكون من السهل
• لن يكون سهلًا

Kolay olmayacaktır, ama hoş karşılanacaksınız.
لن يكون هذا سهلاً لكنكم ستكونون مرحب بكم

Kolay olmayacaktır, efendim.
لن يكون هذا سهلاً يا سيدي

Ancak gün boyu saklanarak yollardan uzak durup yol almak onun için Kolay olmayacaktır.
ولكن السفر لن يكون سهل عليه يتوارى عن الانضار في النهار ويكمل طريقه في الليل

Bütün o askerlerle Kolay olmayacaktır.
.هذا لن يكون سهلاً مع وجود كل هؤلاء الجنود

Yine de Harvard'ı bırakman Kolay olmayacaktır.
مع ذلك، لا يمكن أن يكون من السهل عليك ترك هارفرد.

Bu kordonun içindeki Mülümanlar için Kolay olmayacaktır.
حسنًا، هذا لن يكون سهلًا على المسلمين داخل الحاجز الوقائيّ.

Ön kapıdan geçmek Kolay olmayacaktır.
الوصول الى البوابة الامامية لن يكون سهل

Ve yeni işler ortaya çıksa bile, kendi kendini süren araçlar yüzünden işsiz kalmış, 50 yaşındaki işsiz bir kamyon şoförü için, bu iş kolay olmayabilir, işsiz bir kamyon şoförünün kendisini bir sanal dünya tasarımcısı olarak yeniden şekillendirmesi Kolay olmayacaktır.
وحتى لو ظهرت وظائف جديدة، فليس من الضرورة أن يكون سهلاً لسائق شاحنةٍ يبلغ من العمر خمسين عاماً أصبح غير موظف بواسطة مركبةٍ ذاتية القيادة، لن يكون من السهل لسائق الشاحنة العاطل عن العمل ليعيد إكتشاف نفسه أو نفسها كمصممٍ للعوالم الأفتراضية.

Bu rüzgarda Kolay olmayacaktır.
هذا لن يكون سهلاً أثناء العاصفه

Parayı ne kadar sevdiğini biliyoruz ve ellerinden kayışını izlemek Kolay olmayacaktır.
نحن نعلم انك تحب الاموال و لن يكون من السهل ان نراهم يقعون فى يديك

Çoğalıcı ağına yüklemek Kolay olmayacaktır.
لن يكون من السهل تحميله إلى قاعدة بيانات الريبليكيتورز

Öyle büyük bir şeyi kargoya vermek Kolay olmayacaktır.
انها ليست ستعمل يكون من السهل وضع معا شحنة كبيرة.

Bu Kolay olmayacaktır, Doktor.
هذا لن يكون سهلًا يا دكتور