"kolaylaştırmaz" - Translation from Turkish to Arabic
-
يسهل
| İstersen sen gidebilirsin. Ama bu hiçbir şeyi kolaylaştırmaz. | Open Subtitles | حسناً، يمكننا ذلك لو تريدين لكنه لن يسهل من الأمور |
| -Bu işini kolaylaştırmaz. | Open Subtitles | الحديث لن يسهل الأمر عليك |
| Bu, işleri kolaylaştırmaz ki. | Open Subtitles | موتكِ لن يسهل الأمور علي |
| Ama asla kolaylaştırmaz. | Open Subtitles | لكن هذا لا يسهل الامور |
| Ama bu durum işleri kolaylaştırmaz. | Open Subtitles | -هذا لا يسهل الأمور |