Sen hayat kurtaran bir doktorsun, ben ise sadece bir komedyenim. | Open Subtitles | أنت طبيبة منقذة أرواح وأنا مجرد كوميديان. |
Ben görsel bir komedyenim. Yolladığım resmi almadın mı? | Open Subtitles | أنا كوميديان مرئي، أوصلتك الصورة الرقمية؟ |
Nasıl dövüşülür bilmiyorum! Ben komedyenim gerizekalı! | Open Subtitles | انا لا اعرف كيف اقاتل انا كوميديان ايها اللعين |
Ben komedyenim. Bu benim parasız insanları neşelendirdiğim iş. | Open Subtitles | أنا كوميدي وهذا هو عملي وكل الناس تهتف لي |
Şimdi teker teker bakalım. Ben düzgün bir komedyenim, iyiyim. | Open Subtitles | فلنكشف الأمر بالنسبة لي أنا كوميدي جيد حالتي جيدة |
Simon, ben... Sana başvurdum çünkü ben bir komedyenim ve eğer sahnedeysen, herkes sana sinemaya da el atmanı söyler. | Open Subtitles | لقد أتيت إليك لأني كوميديان و الجميع يقول أنه عليك أن تكون كالممثل على المسرح |
Hayır ben bir komedyenim, ben otelde çalışıyorum, gösteri yapıyorum. | Open Subtitles | كلا ، أنا... أنا كوميديان أعمل في الفندق، أقوم بعروض |
- Merhaba. Adım Louie, komedyenim. | Open Subtitles | مرحبا، اسمي لوي، أنا كوميديان |
Elbette, ben bir komedyenim. | Open Subtitles | نعم، أنا أنا كوميديان |
Ben spiker değilim, bir komedyenim. | Open Subtitles | لا ، لست صحفي أنا كوميديان |
Ben de Amerikalı bir komedyenim. | Open Subtitles | أنا كوميديان (الولايات المتحدة) |
Ben Kevin Hart. Ünlü bir komedyenim. | Open Subtitles | اسمى ( كيفن هارت ) انا كوميديان مشهور |
Kevin Hart. Ünlü bir komedyenim. | Open Subtitles | اسمى ( كيفن هارت ) انا كوميديان مشهور |
komedyenim. | Open Subtitles | أنا كوميديان |
komedyenim. | Open Subtitles | أنا كوميديان |
komedyenim. | Open Subtitles | أنا (كوميديان). |
Fakat az biraz eğitimli kendince bir komedyenim. Kimse düşüncelerimi okuyamaz. | Open Subtitles | "لكنّي الآن ممثل كوميدي هاوٍ متدرّب لا أحد يمكنه قراءة أفكاري" |
Bu iş eskilerde kaldı. Artık bir komedyenim. | Open Subtitles | كان ذلك في السابق, أنا كوميدي الآن |
Çünkü komedyenim. | Open Subtitles | لأنني ممثل كوميدي. |
Ayrıca komedyenim. | Open Subtitles | فإنني ممثل كوميدي أيضاً |
Ben de komedyenim. | Open Subtitles | أنا كوميديّ أيضًا |