"komedyenim" - Translation from Turkish to Arabic

    • كوميديان
        
    • كوميدي
        
    • كوميديّ
        
    Sen hayat kurtaran bir doktorsun, ben ise sadece bir komedyenim. Open Subtitles أنت طبيبة منقذة أرواح وأنا مجرد كوميديان.
    Ben görsel bir komedyenim. Yolladığım resmi almadın mı? Open Subtitles أنا كوميديان مرئي، أوصلتك الصورة الرقمية؟
    Nasıl dövüşülür bilmiyorum! Ben komedyenim gerizekalı! Open Subtitles انا لا اعرف كيف اقاتل انا كوميديان ايها اللعين
    Ben komedyenim. Bu benim parasız insanları neşelendirdiğim iş. Open Subtitles أنا كوميدي وهذا هو عملي وكل الناس تهتف لي
    Şimdi teker teker bakalım. Ben düzgün bir komedyenim, iyiyim. Open Subtitles فلنكشف الأمر بالنسبة لي أنا كوميدي جيد حالتي جيدة
    Simon, ben... Sana başvurdum çünkü ben bir komedyenim ve eğer sahnedeysen, herkes sana sinemaya da el atmanı söyler. Open Subtitles لقد أتيت إليك لأني كوميديان و الجميع يقول أنه عليك أن تكون كالممثل على المسرح
    Hayır ben bir komedyenim, ben otelde çalışıyorum, gösteri yapıyorum. Open Subtitles كلا ، أنا... أنا كوميديان أعمل في الفندق، أقوم بعروض
    - Merhaba. Adım Louie, komedyenim. Open Subtitles مرحبا، اسمي لوي، أنا كوميديان
    Elbette, ben bir komedyenim. Open Subtitles نعم، أنا أنا كوميديان
    Ben spiker değilim, bir komedyenim. Open Subtitles لا ، لست صحفي أنا كوميديان
    Ben de Amerikalı bir komedyenim. Open Subtitles أنا كوميديان (الولايات المتحدة)
    Ben Kevin Hart. Ünlü bir komedyenim. Open Subtitles اسمى ( كيفن هارت ) انا كوميديان مشهور
    Kevin Hart. Ünlü bir komedyenim. Open Subtitles اسمى ( كيفن هارت ) انا كوميديان مشهور
    komedyenim. Open Subtitles أنا كوميديان
    komedyenim. Open Subtitles أنا كوميديان
    komedyenim. Open Subtitles أنا (كوميديان).
    Fakat az biraz eğitimli kendince bir komedyenim. Kimse düşüncelerimi okuyamaz. Open Subtitles "لكنّي الآن ممثل كوميدي هاوٍ متدرّب لا أحد يمكنه قراءة أفكاري"
    Bu iş eskilerde kaldı. Artık bir komedyenim. Open Subtitles كان ذلك في السابق, أنا كوميدي الآن
    Çünkü komedyenim. Open Subtitles لأنني ممثل كوميدي.
    Ayrıca komedyenim. Open Subtitles فإنني ممثل كوميدي أيضاً
    Ben de komedyenim. Open Subtitles أنا كوميديّ أيضًا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more