| Neden bu konuda bir kompozisyon yazmıyorsun amına koduğumun herifi! | Open Subtitles | حتى كتابة مقال عن ذلك أنت مثير للشفقة قطعة من برعشيت. |
| Ödevin LowBrow komedisi izle ve de LowBrow'u oluşturan elementler hakkında bir kompozisyon... | Open Subtitles | إذا واجبكم سيكون مشاهدة كوميديا هزيلة الأداء وكتابة مقال عن العناصر التي جعلتها كذلك |
| Tamam ilk odevin... yarina kadar yeni bir kompozisyon hazirlamak. | Open Subtitles | حسناً .. مهمتك الأولى لتعد لي مقالة جديدة في الغد |
| Onun yerine aramızın ne kadar iyi olduğu hakkında bir kompozisyon yaz. | Open Subtitles | بدلاً من ذلك, اكتبِ مقالة عن كيف انا و انتِ على وفاق. |
| Artık kompozisyon bilincinizin var olduğu yerdir ve dünyanın etrafınızda nasıl döndüğüdür. | TED | أسلوب التأليف مُستوحى من وعيك الآن وكيفية حركة العالم من حولك. |
| kompozisyon için telafi ödevi alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحظـى بالمزيد من الوقت لذلك المقال ؟ |
| Hadi, odayı toplamamız için beş dakikamız var, yoksa kompozisyon yazmak zorundayız. | Open Subtitles | نعم حان الآن فصاعدا ، لدينا خمس دقائق لجعل هذه الغرفة الكمال والا نحصل على المقالات. |
| Ben senden kompozisyon yazmanı istiyorum sense bir kızı gözlemliyorsun. | Open Subtitles | لقد طلبت منك أن تكتب مقالاً وأنت تقوم بمراقبة فتاة |
| Ve, bak, diğer sefere, testte... kompozisyon olup olmayacağını bana gerçekten söylemelisin. | Open Subtitles | في المرّة القادمة، يجب أن تقول لي إذا كان هناك سؤال مقالي في الإختبار |
| Sizlerden Annie'nin hataları başlıklı bir sayfalık İspanyolca kompozisyon yazmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكم جميعاً أن تكتبو مقال من صفحة واحدة بالاسبانية تحت عنوان غلطة آني |
| Duygusal yönden incinmekle ilgili bir sayfalık kompozisyon yazacaksın. | Open Subtitles | يجب أن تكتب مقال من صفحة واحدة عن استغلال شخص مجروح و ضعيف عاطفيا |
| Bu yüzden, bununla savaşmak için bir kompozisyon yazmanızı istiyorum. | Open Subtitles | لذلك و من أجل مساعدتكم في مواجهة هذا أريد منكم أن تكتبوا مقال |
| Kim olduğunuzu düşündüğünüz ve dükkanımda hangi hakla hırsızlık yapmaya kalkıştığınızı anlatan bir kompozisyon yazdıktan sonra gidebilirsiniz. | Open Subtitles | جميعكم أحرار للذهاب بعد أن تكتبوا مقال تصفون لي فيه من تعتقدون أنفسكم ومالذي أعطاكم الحق لتسرقوا من متجري |
| Ayrıca bir kompozisyon yazarak 10 yıl sonra kendini nerede gördüğünü anlatmasını istiyoruz. | Open Subtitles | ونريدُ منها أن تكتبُ مقال لأين ترى نفسها بعد 10 سنوات |
| Ve "Bu Yaz Tatilinde Ne Yaptım" konulu bir kompozisyon da yazmış olabilir. | TED | وأستطاع كتابة مقال حول " ماذا فعلت في عطلتي الصيفية." |
| Senden 100 kelimelik bir kompozisyon yazmanı istiyorum... saygınlık hakkında ve Cuma'ya kadar elimde olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تكتبي مقالة من ? كلمة عن موضوع الكرامة وتسلميني إياها يوم الجمعة |
| Yaptıklarınla ilgili 30 kelimelik bir kompozisyon yazmaya ne dersin? Hey, hey! | Open Subtitles | لمَ لا تكتب مقالة من 30 كلمة عما فعلته |
| Evet! kompozisyon sorularını almalıyız! | Open Subtitles | يفترض ان يكون لدينا سؤال مقالة |
| Edebiyat ve kompozisyon. Bu tarafta, beni takip et. | Open Subtitles | التأليف والادب فى هذا لاطريق , اتبعنى |
| Senatör, kompozisyon Yarışmasında bir problem çıktı. | Open Subtitles | بحرية وعادة ليست موجودة . ايها السيناتور , هناك مشكلة فى مسابقة المقال . |
| kompozisyon yarışmasını kazandın ve söz verdiğim gibi yazın, yarın ki okul gazetesinde yayınlanacak. | Open Subtitles | لقد فزت بمسابقة المقالات ، وكما وعدت سينشر غداً فى جريدة المدرسة |
| Şimdi senden bir kompozisyon yazmanı istiyorum. İstediğin herhangi bir konuda. | Open Subtitles | الآن، أريدك أن تكتب مقالاً في أي موضوع تحب |
| Ne tuhaf. Tam o sırada aklıma öğretmenimizin verdiği kompozisyon ödevi geldi. | Open Subtitles | هذا جنون ، ولكن في تلك اللحظة أنا عرفت ما يجب أن يكون مقالي عنه. |
| Sizden bu öğlen 'mevsimler' üzerine birer kompozisyon yazmanızı istiyorum. | Open Subtitles | هذا اليوم، أريد منكم أن تكتبوا مقالا عن الفصول الأربعة |