| konser için geldik. Sakın senin de geldiğini söyleme. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل الحفل لاتخبرني أنك ستذهب أنت أيضاً |
| Bu akşamki konser için bana iki bilet ayarlayabilir misin acaba? | Open Subtitles | أجل، أتساءل إن كان بإمكاني الحصول على تذكرتين من أجل الحفل الليلة. |
| Bir konser için Viyana'dan geldiler. | Open Subtitles | "إنهم من "فيينا لقد أتوا من أجل الحفل الموسيقي |
| Bir konser için sadece bir kaç kıyafet. | Open Subtitles | إنّها بضعة فساتين قليلة لأجل الحفل. |
| konser için Avrupa'ya gitmem gerekiyor falan deyiver. | Open Subtitles | أخبره أنه لديك رحلة الى أوروبا لحضور اجتماع او شىء كهذا |
| konser için Avrupa'ya gitmem gerekiyor falan deyiver. | Open Subtitles | أخبره أنه لديك رحلة الى أوروبا لحضور اجتماع او شىء كهذا |
| konser için gerekli adrenalin hazır olmalı çünkü çocuklar iyi bir şov bekliyorlar. | Open Subtitles | كنت قد حصلت على أن تكون جاهزة لهذا الحفل نظراً لأن هؤلاء الأطفال يريدون إظهار جيدة. |
| Bas gitarist. konser için beni uyandırın. | Open Subtitles | {\cHFF0000\3cH00FFFF}عازف الإيقاع أيقظوني من أجل العرض |
| Buraya konser için gelmediği belli. | Open Subtitles | إنه بالتأكيد ليس هنا من أجل الحفل |
| - Onlar ücretsiz konser için burada. | Open Subtitles | أنهم هنا من أجل الحفل المجاني. |
| Sadece konser için geldim | Open Subtitles | ـ لقد اتيت من أجل الحفل فقط. |
| konser için. | Open Subtitles | من أجل الحفل |
| Tebrikler. konser için. | Open Subtitles | مبروك لهذا الحفل |
| - konser için dönecek misiniz? - Nasıl dönebiliriz ki? | Open Subtitles | -هل ستكونين هنا من أجل العرض الموسيقي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 