"kontrolünü kaybetti" - Translation from Turkish to Arabic

• فقد السيطرة
• فقدت السيطرة
• فقد السيطره
• ويفقد السيطرة
• يفقد السيطرة
• خارجة عن السيطرة

Hükümetinin kontrolünü kaybetti, ve ben personelimin güvenliğini onun sözüne mi emanet edeceğim?
لقد فقد السيطرة على حكومته وأنت تريدني أن أثق بكلمته لحماية طاقمي ؟

Tamamen kontrolünü kaybetti. Ondan ayrılacağını söyledim... Söyledin mi?
لقد فقد السيطرة تماماً, أخبرته بأنك سترحلين

Yüzbaşı Mathison acil durum protokülünü takip etmedi ve uçağın kontrolünü kaybetti.
كابتن ماثيثون فشلت في إتباع إجراءات الطوارئ و فقدت السيطرة على الطائرة

Ona araba kullanmayı öğretiyordum ve arabanın kontrolünü kaybetti.
كنت أعلمها طريقة القيادة لكنها فقدت السيطرة على السيارة

Görgü tanıklarına göre, ...sürücü kontrolünü kaybetti, ve olay burada son buldu.
طبقا للشهود السائق فقد السيطره فانتهي به المطاف هنا

Hadi, Mickey, Bu hekesin başına gelebilir. kontrolünü kaybetti. Kapa çeneni.
ميكي يمكن أن يحدث إلى أيّ شخص يندفع ويفقد السيطرة.

Onun yanına gittiğinde ise silahının kontrolünü kaybetti.
وثم خرجه من أجله، جعله يفقد السيطرة على سلاحه.

Artık çöktü, kontrolünü kaybetti.
إنها تنهار الآن،إنها خارجة عن السيطرة.

Dedem arabanın kontrolünü kaybetti ve bir hendeğe girdik.
جدي فقد السيطرة على السيارة ودخلنا في خندق

Hızlı takip sonrası, Hayes kontrolünü kaybetti ve başka bir arabaya çarparak yaşlı bir çifti öldürdü.
أثناء مطاردة سريعة، هايز فقد السيطرة و اصطدم بسيارة أخرى، مودياً بحياة زوجين كبيرين بالسن.

Onu yaraladığında, kontrolünü kaybetti böylece ikinizin mücadelesini gördüler.
عندما أصبته فقد السيطرة. لذا رأوك تحارب.

kontrolünü kaybetti ve çarparak restoranın içine girdi.
فقد السيطرة وإصطدم بداخل مطعم.

Tamamen kontrolünü kaybetti.
لقد فقد السيطرة تماماً على نفسه.

Ona ulaşmaya çalışıyorum ama kontrolünü kaybetti.
حاولت التخلل إليه، لكنّه فقد السيطرة.

Evet, işte o zaman Tanrı'nın ve herkesin gözü önünde kontrolünü kaybetti.
أجل وهنا فقدت السيطرة على نفسها أمام الله والخلائق

- Evet. İlaçlarını gerektiği gibi almıyormuş o yüzden kontrolünü kaybetti.
نعم، لم تكن تأخذ الدواء الذي تحتاجه لذا فقدت السيطرة

Artık kontrolünü kaybetti, başından büyük işlere kalkıştı.
لقد فقدت السيطرة الان انها خارج عقلها

Noah, kontrolünü kaybetti.
انه.. لقد فقد السيطره

Hadi, Mickey, Bu hekesin başına gelebilir. kontrolünü kaybetti.
ميكي يمكن أن يحدث إلى أيّ شخص يندفع ويفقد السيطرة.

Rip sınırı aşıp kontrolünü kaybetti.
ريب) تخطّى الحدود مما جعله) يفقد السيطرة على نفسه.

[ Çıkmamalarını umuyorum. Kızımız kontrolünü kaybetti. ] ...Brant Country Day, Baby Got Bots.
"برانت كونتري داي" "الأطفال لديهم روبوتات" "لا نعلم بعد, وأتمنى ألا يفعلوا ابنتنا خارجة عن السيطرة"