"kontrol etmedik" - Translation from Turkish to Arabic

• نتفقد
• لم نتحقق

Onun deposunu hiç kontrol etmedik ya ondan diyorum.
ما أقوله، أننا لم نتفقد صندق التخزين خاصته

Tavan arasını ve aşağıları kontrol etmedik henüz.
لم نتفقد العلّيّة أو في الجزء السفلي.

- kontrol etmedik mi? - Ettik.
6أشهر و لم نتفقد ذلك؟

Isı dağılımını bile yapamıyor ve daha kızarıklık yapıp yapmadığını kontrol etmedik.
ليست حتى توزع الحرارة لو لم نتحقق حتى إن اُصبتي بطفح جلدي

Patron, odayı kontrol etmedik.
ـ يا رئيس ، نحن لم نتحقق من الغرفه.

Diğer odaları kontrol etmedik.
لم نتفقد بقية الغرف

- Evet. - Ama kaza raporlarını kontrol etmedik.
أجل - لكن لم نتفقد تقارير الحوادث -

Burayı hiç kontrol etmedik. Aylardır delikmiş.
لم نتفقد هذا

Tamam, kileri daha kontrol etmedik.
حسنًا ، إذاً لم نتحقق من القبو

Yatağın altını kontrol etmedik henüz.
لكننا لم نتحقق تحت السرير بعد