"konuşamıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنك التحدث
• تستطيع التحدث
• يمكنك التحدّث
• يمكنك الحديث
• يمكنكِ الكلام
• لا تتحدّث

- Kocam Del ile hiç tanışmadın. - Anlıyorum. konuşamıyorsun.
ـ لم تلتقي بزوجي ديل ـ يبدو وأنه لا يمكنك التحدث الآن

Doğru dürüst konuşamıyorsun bile nasıl şarkı söyleyeceksin?
كيف ستغني في حين أنه لا يمكنك التحدث حتى؟

Biz varken kendine dokunabiliyorsun, ama Rachel'la konuşamıyorsun. Ne?
يمكنك مداعبة نفسك أمامنا لكنك لا تستطيع التحدث مع رايتشل

Düzgün İngilizce bile konuşamıyorsun.
حتى انك لا تستطيع التحدث بالانجليزية جيدا

konuşamıyorsun, bu normal.
لا يمكنك التحدّث لكن هذا طبيعي

konuşamıyorsun da. Bin de üyle söledim.
أنت كذلك لا يمكنك الحديث هذا ما قلت للتو

konuşamıyorsun diye tat da mı alamıyorsun?
لا يمكنكِ الكلام و لا يمكنكِ حتى أن تصنعى طعام لذيذ ؟

Sen memelerime bakmadan benimle konuşamıyorsun bile. - Elin götümden ayrılmıyor.
أنت لا تتحدّث إلي بدون أن تلمسني وتحدّق بمفاتني.

Neden ingilizce konuşamıyorsun?
لماذا لا يمكنك التحدث بالإِنكليزِية؟

İyi ki konuşamıyorsun, Chester.
انة شىء جيد انة لا يمكنك التحدث

Sana çok yakın olduğunu biliyorum. Rahatça konuşamıyorsun. Evet.
-أفترض أنها قريبة جداً منك ، ولا يمكنك التحدث بحرية

Ama anladım. Rahatça konuşamıyorsun.
لكني فهمت لا يمكنك التحدث بحرية

Kimseyle konuşamıyorsun, kimseye dokunamıyorsun.
بها لا تستطيع التحدث لأحد ما لا تستطيع لمس أحد ما

Ama yapamıyorsun. Benimle konuşamıyorsun. Acılarını benimle paylaşamıyorsun.
ولكنك لا تستطيع، لا تستطيع التحدث إلي لا تستطيع مشاركة ألمك معي

Zaten dört gündür konuşamıyorsun.
مرت اربعة ايام ولا يمكنك الحديث

konuşamıyorsun, ya da işine gelmiyor.
لا يمكنكِ الكلام أم لا تريدين الكلام

Neden benimle doğrudan konuşamıyorsun?
لما لا تتحدّث إليَّ مباشرةً؟