"konusunda bir fikri" - Translation from Turkish to Arabic

• أي فكرة عن

Kötü olduğunu biliyor ama ne kadar kötü olduğu konusunda bir fikri yok.
أنا أعني , أنها تعرف أنَ هذا سيئ, و لكن ليسَ لديها أي فكرة عن مدى سوء الأمر.

Kızının bunu kimin yapacağı konusunda bir fikri var mı?
ألدى الابنة أي فكرة عن من قد يفعل ذلك؟

- Babanın, neler olduğu konusunda bir fikri var mı?
-الأب هل لديه أي فكرة عن ماذا يحدث؟

Cesedi bu tortudan nasıl çıkaracağımız konusunda bir fikri olan var mı?
{\pos(192,210)} أي فكرة عن كيفية إخراج الجسم من الرواسب