"konvoyuna" - Translation from Turkish to Arabic

• موكب
• قافلة
• سياراتك

Dallas, Teksas'ta şehir merkezinde Başkan Kennedy'nin konvoyuna üç el ateş edildi.
في دالس، ولاية تكساس ثلاث رصاصات أطلقت على موكب الرئيس كينيدي في مركز مدينة دالس

Dom, Rus konvoyuna saldırdığına göre Rusya'da olduklarını söyleyebiliriz.
وبالنظر إلى حقيقة أن دوم اصاب موكب روسي, فمن المؤكد أنها روسيا هيا احضر الخريطة

C konvoyuna hanımefendi.
الى موكب السيارات سى، سيدتى

Anlaşılan o ki, Lord Surrey büyük bir Fransız konvoyuna karşı verdiği savaştan yenilgiyle çıkmış.
يبدو أن اللورد ساري قام بمعركة على قافلة فرنسية كبيرة ومنيت بهزيمة ساحقة

İngiliz yolcu konvoyuna saldırı gerçekleştirilecek.
سيكون هناك هجوم على قافلة الركاب البريطانية

Emin ol ki, bir pusu hakkında şimdi bilgilendirildim, büyük olasılıkla valinin konvoyuna.
[يرجى الحذر تم الابلاغ عن كمين محتمل من قافلة الحكومة

Niçin ufak konvoyuna geri dönmüyorsun ve insanların gerçekte sattığın yalanları alabileceği bir yerlere gitmiyorsun?
لم لا تعود الى سياراتك وتذهب حيث تجد أناساً يصدقون أكاذيبك؟

Affedersiniz, Bay McGill, Başkan Suvarov'un konvoyuna bir saldırı olabileceğini düşünüyoruz.
معذرة سيد (ماكجيل) نعتقد أن هناك هجوماً -على موكب الرئيس (سوفاروف) -ماذا؟

Suvarov'un konvoyuna bir saldırı olacağına dair Gizli Servis'i uyarmaya çalışıyorduk.
كنا نحاول تنبيه جهاز الحراسة الخاصة بشأن الهجوم على موكب الرئيس (سوفاروف)

Chloe ve Edgar, Başkan Suvarov'un konvoyuna, havaalanı güzergâhında muhtemel bir saldırı olacağını gösteren bilgi akışı belirlediler.
-لقد تعقب (كلوي)، و(إدجار) أحاديث عن احتمال وقوع هجوم على موكب الرئيس الروسي -وهو في طريقه للمطار

Bay McGill, Başkan Suvarov'un konvoyuna bir saldırı olabileceğini düşünüyoruz.
سيد (ماكجيل) نعتقد أنه سيكون هناك هجوم (على موكب الرئيس (سوفاروف

- Tamam. Jake Carter, bu sabah Adalet Bakanlığı'nın konvoyuna saldırdı.
لقد شارك (جيك كارتر) في هجوم على موكب سيارات لوزارة العدل هذا الصباح

Ma'an'da First Lady'nin konvoyuna saldırı olmuş.
حدث هجوم على موكب (السيدة الأولى في (معان

Ma'an'da First Lady'nin konvoyuna saldırı olmuş. Çıkın!
-حدث هجوم على موكب السيدة الأولى في (معان).

VİP konvoyuna pusu kurulduğuna işaret ediyor. Pusuya düşen arabanın içindeydi.
وهو يشير الى قافلة شخيات مُهمة نُصب لها كمين. السيارة التي تعرضت لكمين لقد كان فيها .

Keşif konvoyuna taş atmanı?
تلقى حجارة على قافلة إستكشاف ؟

Amanda'ya Başkan Yardımcısı'nın konvoyuna saldırı olduğunu bildirmeliyiz.
نحتاج لتحذير أماندا تلك V. C. قافلة ضربت.

Valinin konvoyuna yapılan saldırıdaki rolünden.
دورها بالهجوم على قافلة الحاكم

Sana bir araba konvoyuna rehberlik ettiğimi söyledim.
قلت لك أنا اقود قافلة عربات