"korkmazsın" - Translation from Turkish to Arabic

• تخاف
• تخافين
• لست خائفة
• فلن تخشى
• تشعري بالخوف
• رعديد

Caitlin diyor ki, sen büyüdüğünde artık karanlıktan korkmazsın.
كاتلين تقول عندما تكبر فلن تخاف الظلام اطلاقا.

Sert cezalar vermekten hiç korkmazsın ve bence... sen de kabul edersin;
? أنت لا تخاف أن تُفضى بالجمل القاسية ? وأعتقد أنك توافق ?

Sert cezalar vermekten hiç korkmazsın ve bence sen de kabul edesin;
? أنت لا تخاف أن تُفضى بالجمل القاسية ? ?

O zaman, hiçbir şeyden korkmazsın.
عندها لن يكون هناك شيئا تخافين من

Tahminimce iğneden korkmazsın.
تخميني أنكي لا تخافين من الإبر.

ve bundan da... korkmazsın.
أنت لست خائفة من هذا و أنت لست خائفة من هذا

Evet ya, korktum! Sen nasıl korkmazsın be?
نعم، انا خائف للغايه كيف لك ألا تخاف ؟

- Sen hiçbir şeyden korkmazsın.
-لو لم أكون خائفاً فحسب -إنّك لا تخاف من أي شيء

Tamam da sen hiç korkmazsın.
حسناً ، لكنك لم تخاف أبداً من شيء

- Saçma. Sen kimseden korkmazsın.
-هذا هراء، أنت لا تخاف من أيّ رجل

Sen kimseden korkmazsın.
هذا كذب أنت لا تخاف من أى رجل

Sen hayaletten falan korkmazsın.
فأنت لا تخاف من أي شبح

Bir gece lambası, bu sayede bir daha asla korkmazsın.
وضوء ليلي كي .لا تخاف أبداً

- Tamam. - Sen korkmazsın, unuttun mu?
ـ حسناً ـ أنتِ لا تخافين ، تذكري هذا

Ve sen kolay kolay korkmazsın.
مع أنك لا تخافين بسهولة.

İğneden korkmazsın, değil mi?
لا تخافين من الإبر صحيح؟

- Sen karanlıktan korkmazsın.
-أنتِ لا تخافين من الظلام

Sen hiç korkmazsın. Korksan iyi olur.
انت لست خائفة حتى, يجب ان تخافى

Benim kadar yaşadıktan sonra, diğer tarafa geçmekten korkmazsın.
حينما تعيش بقدر ما عشتُ أنا، فلن تخشى من الرحلة إلى العالم الآخر.

Evde yanlız kalınca korkmazsın değil mi?
انتي لن تشعري بالخوف لجلوسك في المنزل بمفردك ؟

Sen sert çocuksun, hiçbir boktan korkmazsın. Benden de korkma, hayal kırıklığına uğrarım.
أنت جسور، لا رعديد حقير، فلا تخافني، هذا مخيّب لرجائي.