| Ülkemizin zulüm ve Korku olmadan zenginleştiği zamanlar vardı. | Open Subtitles | كان هناك وقت على تلك الارض تعيش بدون خوف او وحشيه |
| Ülkemizin zulüm ve Korku olmadan zenginleştiği zamanlar vardı. | Open Subtitles | كان هناك وقت على تلك الارض إزدهرت فيه بدون خوف او وحشيه |
| Korku olmadan arıyorum, tamam mı? | Open Subtitles | بجد بدون خوف .. أنا أبحث حسنا ؟ |
| Korku olmadan cesaret de olmaz. | Open Subtitles | ما من شجاعة بلا خوف. |
| Kendin demiştin, Korku olmadan cesaret de olmaz. | Open Subtitles | لقد قلتها بنفسك... ما من شجاعة بلا خوف! |
| Korku olmadan, nasıl oynarım? | Open Subtitles | كيف سأتنافس بدون خوف |
| Korku olmadan yaşamayı. | Open Subtitles | حياة بدون خوف |
| Korku olmadan ya da kaçmadan... | Open Subtitles | ...بلا خوف أو هرب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 