"koruyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

• نحمي
• نحميكم
• نحميهم
• ندافع
• نحميه
• حِماية
• نحرس
• نحمى
• نغطيك
• نَحْمي
• نقوم بحماية
• حماة

Hemen! Bizi kapatmak için karalama yapan düşman hükümete karşı haklarımızı koruyoruz.
إننا نحمي حقوقنا ضد أعداءً حكوميين يستخدمون تهماً مزيفة لمحاولة إغلاق المكان

Hiç merak ettiniz mi aşı olduğumuzda kimleri koruyoruz?
أحياناً نتسائل من أي شيء نحمي أنفسنا عن خضوعنا للتطعيم؟

İnsanları ahlaksız avukatlardan koruyoruz.
إننا نحمي العامة من المحامين الفاسدين، هذا ما نفلعه

Baylar, otuz iki ülkede adınızı ve itibarınızı koruyoruz.
أيها السادة، نحن منتشرين في اثنان وثلاثون دولة نحميكم.

Yetenekleri olan insanları buluyoruz, onlara yardım ediyoruz, koruyoruz.
نبحثعنأشخاصذوي قدرات, نساعدهم و نحميهم

Kendimizi dişi ayılar gibi koruyoruz... ve sırtımız duvara dönük olduğunda, vaşaklar gibi komşularımıza saldırıyoruz.
نحن ندافع عن أنفسنا وقت الحاجة كالدببة ولكن في أوقات أخرى نقوم بمهاجمة من نحب كالوشوق

Ondan kurtulmaya çalışmıyoruz, onu koruyoruz.
لن نتخلى عنه ولكن نريد أن نحميه

Büyük bir hızla gidiyoruz, İbrani ırkını koruyoruz
نحن نَرتفعُ على طول، حِماية الجنسِ العبريِ

Adını bile hiç kimsenin duymadığı bir kaç köyü dışarıdan koruyoruz.
نحن نحمي بعض سكان قرية صغيرة لم يسمع أحد من قبل بوجودها

Şimdi dünyadaki insanlarla birlikte yaşıyor, sade görünüşte saklanıyor, ama onları gizlice seyrediyor, bekliyor, koruyoruz.
نحن نعيش بين البشر الآن بعيدين عن الأنظار ولكننا نراقبهم في الخفاء ننتظر و نحمي

Kendimizi hem yabancı, hem de yerli düşmanlardan koruyoruz.
نحن نحمي أنفسنا، من أعداء سواء كانوا محليين أو أجانب.

Dünya'daki deniz sularını yeni koloni için füzyon enerjisine dönüştüren hidrolik sondaj kulelerini koruyoruz.
نحن نحمي الحفّارات المائيّة والتي تُحوّل مياة بحار الأرض إلى طاقة إندماجيّة للإستفادة منها بمستعمرتنا الجديدة

- Ailemizin yaşadığı cehennemi yaşamaları için tüm dünyadaki insanları koruyoruz biz.
نحن نحمي الناس في العالم كله من معيشة ذلك الجحيم عائلتنا التي مرت من خلالها

Aynı taraftayız; insanları koruyoruz.
نحن جميعاً في الفريق ذاته حقاً، لكي نحمي العامة.

Biz bu kasabayı koruyoruz ve sen bunu düzeltmezsen belki de Haven'ın senden korunmaya ihtiyacı var demektir.
نحن نحمي هذه البلدة وإذا كنت لن تصلحيه عندها هايفن ستحتاج حماية منك

Tüm mahalleyi koruyoruz ve bu yaptığın şeyle şaka olduğunu düşünsen de bize gerçekten zarar veriyorsun.
نحن نحمي هذا الحي بأكمله و ما فعلته ، ربّما تظن أنّها مجرد نكتة لكنّك آذيتنا حقّاً

Biz size hükmetmiyoruz. Sizi koruyoruz.
نحن لا نسيطر عليكم نحن نحميكم

Onları korsanlardan koruyoruz.
نحن نحميهم من القراصنة.

Sizin ne olduğunuzu bilmiyorum, ama biz her zaman yaptığımızı yapıyoruz. Kendimizi koruyoruz.
لا أعلم ماذا أنت بصدده لكننا نفعل ما نفعله دائماً , ندافع عن خصوصيتنا

Onu koruyoruz.
نحن نحميه الآن.

Mahremiyetini mi koruyoruz, sırlarını mı saklıyoruz?
حِماية سريتها أَو يَبقي أسرارَها؟

"Biz kraliçe için koruyoruz." Biz zaten kraliçe için buradayız.
"نحن نحرس الصندوق من اجل الملكه" اسمع ، نحن هنا من اجل الملكه

Çıkarlarımızı koruyoruz Mike.
نحن نحمى مصالحنا يا مايك

Seni koruyoruz.
نحن نغطيك

Mahremiyetini koruyoruz sadece.
نحن نَحْمي سريتَها ببساطة.

Biz de özel hakları koruyoruz.
نحنُ أيضًا نقوم بحماية مِلكية خاصة، أليسَ كذلك؟

Biz ağaçları koruyoruz. Geçiş iznimiz var.
نحن مع حماة الشجرة, لدينا رخصة