"kovabilirim" - Translation from Turkish to Arabic

• طردك
• اطردك
• أطرده
• بطردكِ

Hâlâ işini yapmadığın için seni kovabilirim. -Dokuzdan beşe buradayım.
لا زال بإمكاني طردك إن لم تقم بعملك - أنا متواجد هنا من التاسعة إلى الخامسة -

İşini yapmıyorsan seni hala kovabilirim.
-لازال بإمكاني طردك إن لم تقم بعملك

Özgür dünyanın liderine başkaldırdığın için... seni şu an işinden kovabilirim.
ينبغي علي أن اطردك الآن بسبب العصيان الكلي لقائد العالم الحر

Seni kovabilirim ama senin için işlerin kötü gittiğini biliyorum,..
الان، انا استطيع ان اطردك و حسب لكنى اعرف ان الوضع كان صعبا عليك

Eğer yardımı olacaksa, onu her zaman kovabilirim.
يمكني أن أطرده متى شئتِ إذا كان هذا سيساعد

- Seni kovabilirim ya da istifa edebilirsin.
إمّا أن أقوم بطردكِ.. أو يمكنكِ أن تقدمي استقالتكِ ..

Hâlâ işini yapmadığın için seni kovabilirim.
-لازال بإمكاني طردك إن لم تقم بعملك

Hâlâ seni kovabilirim de.
ولا زال يمكنني طردك

- Seni ise aldim ve kovabilirim.
-لقد وظفتك. يمكنني طردك

Am bunu bildiğin halde karşı çıkmadın, seni sırf bu yüzden bile kovabilirim.
لكنك لو علمت ذلك ومع هذا لم تفعل شئ لأجله اذن يمكنني ان اطردك لأجل ذلك ايضاً

Ama bunu bildiğin halde bana söylememen yüzünden seni de kovabilirim.
لكنك لو علمت ذلك ومع هذا لم تفعل شئ لأجله اذن يمكنني ان اطردك لأجل ذلك ايضاً

Zam yok seni kovabilirim.
لا ترقيات فلقد اوشكت ان اطردك

Bundan sonra onu nasıl kovabilirim ki?
كيف أطرده بعد ذلك؟

Onu kovabilirim.
يمكنني أن أطرده.

Şimdi seni rahat rahat kovabilirim.
و الآن سأقوم بطردكِ و حسب