Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kraliçeden kurtuldun ama goncayı" - Translation from Turkish to Arabic
-
لقد تخلصت من الملكة ولكنّك تركت زهرتها
| Kraliçeden kurtuldun ama goncayı elinden kaçırdın. | Open Subtitles | لقد تخلصت من الملكة ولكنّك تركت زهرتها تفرّ من بين يديك |
| Kraliçeden kurtuldun ama goncayı elinden kaçırdın. | Open Subtitles | لقد تخلصت من الملكة ولكنّك تركت زهرتها تفرّ من بين يديك |