| Kuş uçmaz kervan geçmez bir yer. | Open Subtitles | نحن في وسط اللامكان |
| Orman içinde bir kulübede Kuş uçmaz kervan geçmez bir yer için Danny'i ikna ettim. | Open Subtitles | لقد أقنعت (داني) أن يحجز مقصورة في الغابات في وسط اللامكان اسمه شيءٌ ما أو شيءٌ آخر. |
| Kuş uçmaz kervan geçmez bir yere on tonluk ölü bir robot indirdik. | Open Subtitles | في وسط المجهول أرجو أن يكون هذا الفتى على دراية بما يفعله |
| Mümkün değil. Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeyiz, dostum. | Open Subtitles | هذا مستحيل, فنحن في وسط المجهول. |
| - Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeyiz. - Kenara çek! Zitch Köpek! | Open Subtitles | نحن في منتصف الخلاء - اوقف السيارة - |
| George Lucas'ın karargâhını insanların gelmesini istediği için Kuş uçmaz kervan geçmez bir yere kurduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | (لا أعتقد أن (جورج لوكاس جعل مقره الرئيسي في منتصف الخلاء لأنه أراد من الجميع أن يقوموا بزيارته |
| Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeyiz. | Open Subtitles | نحن هنا في وسط اللامكان. |
| Sarah, Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeyiz. | Open Subtitles | سـاره)، نحن في وسط اللامكان) |
| Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerde diyelim. | Open Subtitles | الإجابة هي؛ في وسط المجهول |
| Yoda'nın bataklığı da Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeydi. | Open Subtitles | مستنقعات (يودا) كانت في منتصف الخلاء |
| Tatooine de Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeydi. | Open Subtitles | كوكب (تاتوين) كان في منتصف الخلاء |
| Hoth da Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeydi. | Open Subtitles | كوكب (هوث) كان في منتصف الخلاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 