"kuşağında" - Translation from Turkish to Arabic

• حزام

Foton kuşağında algıladığımız gama radyasyonunun aynısını alıyorum.
إنني ألتقط أشعة جاما نفسها التي صادفناها عندما كنا في حزام الفوتونات

Bugün hala asteroit kuşağında şiddetli çarpışmalar vardır.
لا تزال التصادمات العنيفة تهزّ حزام الكويكبات اليوم

Asteroit kuşağında Dünya dışı yaşam başlamış olabilir.
لربما بدأت الحياة خارج الأرض في حزام الكويكبات

Bir gün, asteroit kuşağında koloniler kuracağız.
لذا في يومٍ ما، عندما نحظى بمستعمراتٍ في حزام الكويكبات

Orion'un kuşağında dört değil üç yıldız var.
هناك ثلاثة نجوم في حزام العذراء، وليس أربعة.

Kuiper kuşağında ölçü dağılımıyla ilgili yazınızı okumuştum.
" قرأت مقالتك عن توزيع أحجام المواد في منطقة " حزام كايبر

Bulut kuşağında sıkışmış, bir gemide 4,003 insan var.
هناك أربعة آلاف وثلاثة ... أشخاص على سفينة فضاء عالقة في حزام من السُحُب

Bir çoğu asteroid kuşağında.
معظمها في حزام الكويكبات.