"kuleleri" - Translation from Turkish to Arabic

• ابراج
• أبراج
• البرجين
• تاورز
• الأبراج
• أحرقوهم
• البرجان
• الابراج
• وأبراج
• الحفّارات

Onu küçük kardeşini Los Angeles dışındaki Nakatomi Kuleleri'nin 32. katından atmıştım.
لقد رميت بأخيه الصغير من الطابق 32 من ابراج ناكاتومي في لوس انجلوس

Yalan söylemiyorum. Arco Kuleleri'nde. Herkesi şehre gönderin.
لا اكذب ، انها في ابراج اروكو ارسل القوات الي هناك

Dubai'de, o muhteşem Emirates Kuleleri'nin dibinde ve çölün ortasında gelecek hakkında bir vizyon oluşturuluyor.
وفي دبي، تقع أسفل أبراج الإمارات الرائعة، فكرة مستقبلية في وسط الصحراء.

Jeneratörü kapatabilsem bile, Kuleleri etkisiz hâle getirmek için ...Kuleleri etkisiz hâle getirmek için herkese ihtiyacınız olacak.
لو حطمت المولد فانت ستحتاج كل فرد هنا للسيطره على البرجين

Chenler Capitol Kuleleri 508. dairede yaşıyorlar.
آل شين يعيشون في كابتيل تاورز جناح رقم 508

Akıncılar görüldüğünde destek birlikleri gelene kadar, ateş ve duman sinyalleri Kuleleri arasında gidip gelirdi.
عند رؤية الغزاة، إشارات النار و الدخان تنقلت بين الأبراج حتى تصل التعزيزات العسكرية.

İndirin Kuleleri. Yaklaştırmayın.
أحرقوهم,لا تدعوهم يقتربوا أكثر

Dünya Ticaret Merkezi Kuleleri yıkıldığında arkadaşlarını veya aileden birilerini kaybettikleri için askere yazıldılar. Orada, hızlı büyümek zorundasın.
انظموا لأنّهم، فقدوا قريب أو صديق عندما ضُرب البرجان

Kuleleri yıkmakla değil, gerçeği anlatmakla uğraşmalıydınız.
ليس ضرب الابراج ولكن قول الحقيقه عن الاشعه

Avustralya'daki parklarda, geniş çaplı zıplama ipleri ve 9 metre uzunluğunda tırmanma Kuleleri ile tam olarak bunu yaptılar.
وهذا بالضبط ما نفذته المتنزهات في أستراليا مع حبال التزلق المنتشرة على نطاق واسع وأبراج التسلق ذات ارتفاع 30 قدم.

Kazık duvarı vardı eskiden. Her 40 adımda bir muhafız Kuleleri vardı.
كان هناك جدار قوي من قبل ابراج حراسة كل 40 خطوة

Sinyal Kuleleri hala engelli olmalı ama fazla sürmez yani ortadan kaybolmalısın.
سأبلغ عندما نخرج لابد ان ابراج الاتصال لازالت محجوبة لكن، ذلك لن يطيل لانه عليك ان تختفي

Haberleşime Kuleleri. Haberleri yayınlıyor.
إنها ابراج الإتصالات، وتبث الأخبار.

Amplifikatör Kuleleri bozulmuş.
اعتقد بأن ابراج اعادة الارسال قد تعطلت

Ortalama 7 metre yükseklik ve 6 metre genişliğe sahip olan 8.851 km uzunluğundaki duvarların aralarına gözetleme Kuleleri eklenmiş.
بمتوسط علو ٢٣ قدم و عرض ٢١ قدم الجدران ذات ال٥٥٠٠ ميل تتخللها أبراج المراقبة

Bu 1930'lardaki Manhattan da bulunan Motor Ritz Kuleleri, ön kapınıza kadar arabayla gittiniz yer , tabiki eğer cesaretiniz varsa.
هذة هي أبراج ريتز للمحركات في مانهاتن في الثلاثينيات حيث دفع ما يصل الى الباب الأمامي الخاص بك ، إذا كان لديك الشجاعة

Aynı zamanda Kuleleri etkisiz hâle getirmeyi deneyeceğiz.
ونحن سنحاول السيطره على البرجين فى نفس التوقيت

Bazılarına göre birlikte geçireceğimiz son gece Darillium'un Şarkı Söyleyen Kuleleri'nde olacakmış.
بعضها تقول بأن... آخر ليلة نقضيها معاً... عند البرجين المغنيين في داريليم

...Edgewood Kuleleri'nde çalışıyormuş.
كان يعمل في "إجوود تاورز"

Gorillerin şuradaki Kuleleri nasıl yerleştirdiklerini görüyor musun?
أترى الطريقة التى وضع بها الأعداء هذة الأبراج

Wembley Stadyumu'nun ikiz Kuleleri.
البرجان التؤمان لملعب "ومبلي"

Sualtı Kuleleri gibi koloniler halinde yaşıyorlar.
يعيشون معا في مستعمرات, مثل كتل من الابراج تحت الماء.

Fabrika, soğutucu Kuleleri, kısaca herşeyi anlatın.
أريد أن أعرف كيف يعمل المصنع وأبراج التبريد، أي كل شيء

Onları gördüm. Hidrolik sondaj Kuleleri deniz suyunu emiyor.
أنا أراهم، الحفّارات المائيّة تمتصّ مياة البحر الآن