Dizgi makinasındaki gibi, bilgisayarcı olmayanların kullanımı için hem doğal hem etkili bir kullanıcı arayüzü işlemek önemliydi. | TED | كما هو الحال مع صفّ الحروف، كان الشيء المهم هو صياغة واجهة المستخدم حيث كانت طبيعية وفعّالة لغير مستخدمي الحاسوب |
demokrasinin çok kötü bir kullanıcı arayüzü olması olabilir. | TED | أحد الأسباب وراء استخدامنا الضئيل للديمقراطيّة ربما يعود إلى أن واجهة المستخدم فيها رديئةٌ جداً |
kullanıcı arayüzü hakkında düşündük. | TED | نفكر في واجهة المستخدم |
Bundan dolayı, çok farklı türlerde görsel olmayan kullanıcı arayüzü teknolojisi geliştirdik. | TED | لذلك ، قمنا بتطوير أنواع مختلفة من واجهة مستخدم تقنية غير بصرية. |
Sonuç olarak, çok boyutlu bir kullanıcı arayüzü. | TED | لذا فإنه في الواقع واجهة مستخدم متعددة الأبعاد. |
Bir grafik kullanıcı arayüzü oluşturayım. | Open Subtitles | سأصنع واجهة مستخدم رسومية بواسطة محرر الفيجوال بيسك |