| Birini öldürdüğün için mi örtbasta beni kullandığın için mi? | Open Subtitles | لقتلك أحدهم، ام لاستغلالي للتغطية على الأمر |
| Birini öldürdüğün için mi örtbasta beni kullandığın için mi? | Open Subtitles | لقتلك أحدهم، ام لاستغلالي للتغطية على الأمر |
| Böyle sözcükler kullandığın için kovulmayı düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تتوقع أنك تتجرأ على استعمال كلمات كهذه الكلمات |
| Böyle sözcükler kullandığın için kovulmayı düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تتوقع أنك تتجرأ على استعمال كلمات كهذه الكلمات |
| Senden utanıyorum. Yaşlı bir adamı kötüye kullandığın için. | Open Subtitles | من العار عليكم أن تعذبوا رجلُ ُ مسن |
| Senden utanıyorum. Yaşlı bir adamı kötüye kullandığın için. | Open Subtitles | من العار عليكم أن تعذبوا رجلُ ُ مسن |
| Cenaze sesini kullandığın için teşekkürler ama büyükannemin için pek üzülen olmadı. | Open Subtitles | شكرا لاستخدامك لنبرة صوت العزاء الحزينة ولكن لا احد اهتم بشأن جدتي |
| Bebek olmasaydı bu kadar yavaş kullandığın için sana bağırırdım. | Open Subtitles | كنت لأصرخ عليك لقيادتك البطيئة ولكن الطفلة هنا |
| Ama sırf "Deneysel" kelimesini doğru düzgün kullandığın için. | Open Subtitles | لكن فقط لأنك استخدمت كلمة أدلة تجريبية |
| Ben avukat değilim, ama sanırım ciddi bir hapis yatabilirsin kendi çıkarın için acil servis helikopterini kullandığın için. | Open Subtitles | أنا لست محامياً ولكن أظن بأنك ستقضي بعض الوقت في السجن لإستخدامك مروحية لأغراضك الخاصة |
| Beni kullandığın için sağ ol. | Open Subtitles | أشكركِ لاستغلالي |
| Benzerimi kullandığın için seni dava edebilirim ama muhtemelen kaybederim. | Open Subtitles | سأقاضيك لاستخدامك روعتي لكن من المحتمل سأخسر |
| Evet, arabayı kullandığın için sağol. | Open Subtitles | -أجل ، شكراً لقيادتك . |
| Kendi sözlerini kullandığın için seninle gurur duyuyoruz. | Open Subtitles | ونحن فخوران بك لأنك استخدمت كلماتكِ. |
| Bunu kullandığın için ekstra puan verdim. | Open Subtitles | سأعطيك علامات إضافية لإستخدامك هذه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 