| Hiç takma isim kullandınız mı? | Open Subtitles | هل استخدمت أسماء مستعارة فى أي وقت مضى ؟ |
| Hiç Clay Bertrand takma ismini kullandınız mı? | Open Subtitles | هل استخدمت فى أي وقت مضى الاسم المستعار كلاي برتراند ؟ |
| Online rezervasyonu kullandınız mı? | Open Subtitles | هل إستخدمت موقعنا الإلكتروني للحجز؟ |
| - Dedektif, o kelimeyi kullandınız mı? | Open Subtitles | أيها المحقق، هل إستخدمت هذه الكلمة؟ |
| Bunlardan birini geçen sene kullandınız mı? | Open Subtitles | هل استخدمتما اى منهما خلال العام المنصرم ؟ |
| "Geçen sene içinde kullandınız mı?" | Open Subtitles | هل استخدمته فى اخر عام ؟ |
| Bize rapor edilen örnekler dışında yasadışı uyuşturucu kullandınız mı? | Open Subtitles | غير الحالات التي أشعرتنا بها هل تعاطيت من قبل مخدرات ممنوعة؟ |
| Ordu görevinizden önce hiç uyuşturucu kullandınız mı? | Open Subtitles | هل تناولت المخدرات قبل التجنيد؟ |
| Bu ipi geçen sene kullandınız mı? | Open Subtitles | هل استخدمت حب القفز هذا خلال العام الماضى ؟ |
| Bu katkıları politik iyilikler almakta kullandınız mı hiç? | Open Subtitles | هل استخدمت هذه التبرعات للمساومة على خدمات سياسية؟ |
| İçlerinden birini kişisel amaçlar için kullandınız mı? | Open Subtitles | هل استخدمت واحداً لنفسك من قبل ؟ |
| Siz hiç kullandınız mı? | Open Subtitles | اجل , هل استخدمت البعض منه؟ |
| - Hiç bunlardan birini kullandınız mı? - Hayır. | Open Subtitles | هل إستخدمت إحداها من قبل؟ |
| İnternet'i kullandınız mı? | Open Subtitles | هل إستخدمت شبكة الـإنترنت؟ |
| ...Paula Deen'e "Hiç zenci kelimesini kullandınız mı?" diye sorulduğunda "Evet, elbette." diye yanıtladı. | Open Subtitles | بولا دين) سؤِل "هل إستخدمت) "كلمة "زنجي" بنفسك؟ "،فقالت "نعم بالطبع |
| İkiniz hiç Rohypnol kullandınız mı? | Open Subtitles | هل استخدمتما الروهيبنول ؟ |
| - Stannis'e kullandınız mı? | Open Subtitles | هل استخدمته مع (ستانيس)؟ |
| Hiç yasadışı uyuşturucu kullandınız mı? | Open Subtitles | هل تعاطيت من قبل مخدرات ممنوعة؟ |
| Bu geçtiğimiz hafta herhangi bir ilaç kullandınız mı? | Open Subtitles | هل تناولت أي دواء فى الأسبوع الماضي؟ |
| Daha önce bunlardan birini kullandınız mı? | Open Subtitles | هل سبقَ وأن أطلقتِ النار على أحد هذه الأشياء من قبل؟ |
| Bu tedavi Micheal Fazekus adındaki polis memurunda da kullandınız mı? | Open Subtitles | هل استعملت هذا العلاج أيضاً على ضابط شرطة يدعى "مايكل فازيكوس"؟ أجل. |
| TeenChat dışında başka sohbet kanalı kullandınız mı? | Open Subtitles | ؟ للتواصل آهر موقع أي استخدمت هل , المراهقين موقع عدا |
| Kanat aynaları için kulak kullandınız mı? -Evet. | Open Subtitles | هل استخدمتَ آذاناً بدلاً من المرايا الجانبية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 