"kullanmaları" - Translation from Turkish to Arabic

• يستخدموا
• يستعملون
• يَستعملوا
• لاستعمالهم
• سيحصلون عليه

Bize parti vermek için, sanırım sahip olduğu şeyleri kullanmaları gerekiyor.
أعتقد أنهم يفترض أن يستخدموا أيديهم ليقيموا حفلة

Bize parti vermek için, sanırım sahip olduğu şeyleri kullanmaları gerekiyor. - Ciddi mi?
أعتقد إنه من المفترض أن يستخدموا أيديهم ليقيموا لنا حفلة

Operasyonlarında ülkeden çıkmak için nehri kullanmaları konusunda, ve hükümet bazlı operasyonlarda bunun çok da faydasını gördüler.
ليتركوا رجاله يستعملون النهر للخروج من البلد، و جعل ذلك بفائدة لفترة مع الكثير من رجال الحكومة الذين يزرعون الأفيون

Volkswagen reklamında Pink'in Moon şarkısını kullanmaları çok kötüydü.
من المقرف أنهم يستعملون قمرا ورديا في أعلان (فولكسويجن) التجاري

Yangın o kadar kuvvetliymiş ki, söndürmek için... köpük kullanmaları gerekmiş ki, bu, bizim için asla iyi olmaz.
النار إحترقتْ حارةَ جداً، هم كان لا بُدَّ أنْ يَستعملوا رغوةَ لوَضْعه خارج، الذي، بالطبع، أَبَداً جيدُ لنا.

Ordunun uçaklarını bu şekilde kullanmaları kabul edilemez.
لاستعمالهم السيء لل .. للطائرات الحربية يا سيدي

Ciğerinin ne kadarını kullanmaları gerekiyor?
وما مقدار ما سيحصلون عليه من كبده

Depo ajanlarının obje kullanmaları yasaktır.
و عملاء المستودع لا يسمح لهم أن يستخدموا هده القطع الأثرية

Resimlere, sezilerini kullanmaları için izin verirler.
فالصور تمكنهم من أن يستخدموا حدسهم

Bu iş için maymun kullanmaları gerek!
عليهم أن يستخدموا القرود لهذا

Sorun şu ki, Michael büyükannen dün bana bir not yazdı kitaplarını kütüphanede kullanmaları izin verdiğim için bana teşekkür etti.
،)المُشكلةٌ هي يا(مايكل لقد كتبتِ جدتُكَ رسالةٌ بالأمس تشكرُني على جعل ناديها .المكتبي يستخدموا المكتبة

Böyle bir kız silahı kullanmaları şaşırtıcı.
لا يستعملون أسلحة إناث

Sizinkileri kullanmaları gerekecek.
هم يَجِبُ أَنْ يَستعملوا لكم.

Ordunun uçaklarını bu şekilde kullanmaları kabul edilemez.
نعم يا سيدي.. لاستعمالهم السيء لل ..