| Eğer şimdi kullanmazsan genişleyecek bir şey kalmayacak. | Open Subtitles | ،لو لم تستخدمه الآن .لن يكون هنالكَ أيّ شيء لتطويره |
| Eğer şimdi kullanmazsan genişleyecek bir şey kalmayacak. | Open Subtitles | ،لو لم تستخدمه الآن .لن يكون هنالكَ أيّ شيء لتطويره |
| Gerçek adını kullanmazsan burada VlP gibi davranılmaz. | Open Subtitles | لا تستخدمي اسمك الحقيقي ولا نريد تعامل الشخصيات المهمة هنا |
| Sözlerimi unutma, eğer tedaviyi onu öldürmede kullanmazsan, insan veya vampir olman fark etmez. | Open Subtitles | تذكّري كلماتي، إن لم تستخدمي الترياق لقتله،سواءكنتِإنسانةأومصّاصةدماء... |
| kullanmazsan da herkes havasızlıktan ölecek. | Open Subtitles | وان لم تستخدميه سيختنقُ الآخرين |
| Göreceğin üzere çok cömert davrandım. Eğer tüm vaktini kullanmazsan kalan süren diğer banyo molana aktarılıyor. | Open Subtitles | يمكنك رؤية أنني كنتُ كريماً جداً معهم ، و إذا لم تستخدم كل دقائقك ، يمكنك إضافتها للمرة القادمة |
| Eğer düzgün kullanmazsan, buuum! | Open Subtitles | ألم تستخدمه بمسؤولية، فستحدث كارثة! |
| kullanmazsan hakaret kabul ederim. | Open Subtitles | سأُهان إذا لم تستخدمه. |
| kullanmazsan hakaret kabul ederim. | Open Subtitles | سأُهان إذا لم تستخدمه. |
| Abby dedi ki eğer beyninin kullanmazsan, biz... | Open Subtitles | بحقك، (آبي) قالت إنه .. إذا لم تستخدمي عقلك |
| - Benimkini kullanmazsan tabii. | Open Subtitles | -مالم تستخدمي مالي |
| - kullanmazsan yazık olur. | Open Subtitles | من العار أن لا تستخدميه |
| Bu ülkenin kontrolu artık sende değil, ve eğer isteklerimi yerine getirmek için ofisinin tüm yetkilerini kullanmazsan, virüs serbest bırakılacak ve durdurulması imkansız olacak. | Open Subtitles | لم تعد تتحكم فى دولتك ...واذا لم تستخدم قوة مكتبك الكاملة لتنفيذ رغباتى فسأطلق الفيروس, وسيكون إيقافه مستحيلاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 