| Burada kurban benim, bu herif botumu çaldı. O bir korsan! | Open Subtitles | أنا الضحية هنا، هذا الرجل سرق قاربي هو قرصاناً |
| Asıl kurban benim, Müdür Campbell. | Open Subtitles | أنا الضحية والمجني عليها هنا أيها الناظر كامبل |
| Kaçışı, parayı, her şeyi ayarlamışlar. Açıkçası Raylan, burada kurban benim. | Open Subtitles | المهرب والمال وكل شيء بوضوح تام أنا الضحية هنا |
| Burada kurban benim, bu herif botumu çaldı. O bir korsan! | Open Subtitles | أنا الضحية هنا، هذا الرجل سرق قاربي هو قرصاناً |
| Saçmalık bu! Burada kurban benim! Onu ciddiye alıyor olamazsınız. | Open Subtitles | هذا مثير للسخرية تماماً إنني الضحية هنا لايمكنكم أن تأخذوه على محمل الجد |
| Hayır, bekle biraz. Burada kurban benim. | Open Subtitles | كلا ، انتظر لحظة ، الآن أنا الضحية هنا |
| Gördünüz mü, burada kurban benim işte. | Open Subtitles | مثلما قلت . أنا الضحية هنا |
| Bakın burada kurban benim. | Open Subtitles | أنا الضحية هنا. |
| kurban benim! Ben! | Open Subtitles | أنا الضحية هنا انا |
| Aslında kurban benim. | Open Subtitles | صدقيني ، أنا الضحية هنـا |
| Burada kurban benim. | Open Subtitles | أنا الضحية هنا. |
| Burada kurban benim! | Open Subtitles | أنا الضحية هنا .. |
| Burada kurban benim. | Open Subtitles | أنا الضحية هُنا |
| - Adamım, kurban benim burada. | Open Subtitles | ـ أنا الضحية هُنا |
| Burada kurban benim. | Open Subtitles | مهلا، أنا الضحية هنا - حقا؟ |
| Burada kurban benim, Cynthia! | Open Subtitles | أنا الضحية هنا "سينثيا" |
| Dedektif, burada kurban benim! | Open Subtitles | ايها المحقق، أنا الضحية هنا! |
| Dedektif, burada kurban benim! | Open Subtitles | ايها المحقق، أنا الضحية هنا! |
| Dedektif, burada kurban benim! | Open Subtitles | ايها المحقق، أنا الضحية هنا! |
| Saçmalık bu! Burada kurban benim! Onu ciddiye alıyor olamazsınız. | Open Subtitles | هذا مثير للسخرية تماماً إنني الضحية هنا لايمكنكم أن تأخذوه على محمل الجد |
| Burada kurban benim tamam mı? | Open Subtitles | مهلاً . انا الضحية هنا . حسناً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 