| Haklısın. Ama bu olaydaki asıl kurban kim biliyor musunuz? | Open Subtitles | أنت على حق، لكن هل تعرفين من الضحية الحقيقية؟ |
| Ama buradaki gerçek kurban kim? | Open Subtitles | لكن ، سيدتي من الضحية الحقيقية هنا؟ |
| - kurban kim? - Amanda Babbage, 35 yaşında. | Open Subtitles | ـ من الضحية ـ أماندا باباج، 35 سنة |
| Yüzbaşı tahmin edin, kurban kim? | Open Subtitles | كابتن خمن من الضحية ؟ |
| Anne-baba ve çocuk evdeyse, kurban kim peki? | Open Subtitles | بما أن الوالدين والطفلة موجودين من هو الضحية ؟ |
| Peki. kurban kim? | Open Subtitles | حسناً من الضحية ؟ |
| İlk kurban kim? | Open Subtitles | من الضحية الأولى؟ |
| - Bu soruşturmalar... - kurban kim? | Open Subtitles | هذه التحقيقات - إذا من الضحية ؟ |
| Bu olaydaki kurban kim? | Open Subtitles | من الضحية في هذه الحالة؟ |
| Evet, peki bir sonraki kurban kim? | Open Subtitles | أجل، لكن من الضحية التالية؟ |
| Buradaki masum kurban kim? | Open Subtitles | من الضحية البريئة هنا؟ |
| Burada kurban kim gerçekten? | Open Subtitles | من الضحية هنا، حقًا؟ |
| - Tamam, şanslı kurban kim? | Open Subtitles | -حسناً ، من الضحية المحظوظة ؟ |
| - Diğer kurban kim? | Open Subtitles | - من الضحية الأخرى؟ |
| kurban kim? | Open Subtitles | من الضحية ؟ |
| kurban kim? | Open Subtitles | من الضحية ؟ |
| En büyük kurban kim, bilirsin? | Open Subtitles | -هل تعرف من هو الضحية هنا ؟ -من ؟ |
| Asıl kurban kim biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم من هو الضحية الحقيقة ؟ |
| Bir numaralı kurban kim? | Open Subtitles | من هو الضحية الآولى؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 