"kurtaramadık" - Translation from Turkish to Arabic

• إنقاذه
• نستطع إنقاذ
• من انقاذ
• إمكاننا

Onu kurtaramadık. Çok fazla iç kanaması vardı.
لا يمكننا إنقاذه, النزيف الداخلي كبير

Buraya getirildi ve tüm çabalarımıza rağmen, onu kurtaramadık.
وتم إحضاره إلى هنا... وبالرغم من جهودنا المبذولة، لمن نستطع إنقاذه...

Biz elimizden geleni yaptık ama onu kurtaramadık.
لقد فعلنا ما بوسعنا لم نستطع إنقاذه

Gözündeki yapılara zarar gelmemiş ancak görüş yetisini kurtaramadık.
هيكل العين سليم،لكن... لم نستطع إنقاذ بصرها.

O adamı bugün kurtaramadık
لم نتمكن من انقاذ هذا الرجل اليوم

Maalesef onu kurtaramadık.
يؤسفني عدم إمكاننا إنعاشه

Onu kurtaramadık. Üzgünüm.
لم نستطع إنقاذه أنا آسف جداً

onu kurtaramadık.
لم نستطع إنقاذه لقد مات

Prime, onu kurtaramadık.
برايم لم نتمكن من إنقاذه

Kendisini kurtaramadık.
لم نتمكن من إنقاذه

Onu kurtaramadık tabi.
لم نتمكن من إنقاذه بالطبع

Onu kurtaramadık.
لم نستطع إنقاذه

Mira, bedenin hasar görmüştü. kurtaramadık.
ميرا) تضرر جسدك) ولم نتمكن من إنقاذه

Makine ve ben dünyayı kurtaramadık.
أنا والآلة لم نستطع إنقاذ العالم

Ne yazık ki şoförü kurtaramadık.
للأسف لم نستطع إنقاذ السائق

Maalesef bebeği kurtaramadık.
لم نستطع إنقاذ الطفل.