| Lüzumsuz tehlikelere girmeyeceğine söz ver. | Open Subtitles | فقط عدني أنك لن تعرض نفسك لأي مخاطر غير ضرورية. |
| Fi, içerideyken sakın Lüzumsuz tehlikelere atılayım deme. | Open Subtitles | استمعي في ، اذا تمكنتي من الدخول فلا ترتكبي مخاطر غير ضرورية |
| Lüzumsuz zalimliklerle onlara dönüşmeyeceğiz. | Open Subtitles | وإلا سنصبح مثلهم ونقوم بأفعال وحشية غير ضرورية |
| Lüzumsuz yere kendini tehlikeye atmanın anlamı yok. | Open Subtitles | لا يوجد داع حتي تتعرضي لأي مخاطر غير ضرورية |
| Lüzumsuz zalimliklerle onlara dönüşmeyeceğiz. | Open Subtitles | وإلا سنصبح مثلهم ونقوم بأفعال وحشية غير ضرورية |
| Böylece Lüzumsuz gönül işlerini azaltma şansın olabilir. | Open Subtitles | قد تكون فرصة لإنهاء علاقات إجتماعية غير ضرورية |
| Neşe Lüzumsuz bir ekstra değil. | TED | البهجة ليست مجرد إضافة غير ضرورية. |
| Lüzumsuz riskler alamayız. | Open Subtitles | لن نتحمل أى أخطار غير ضرورية |
| Lüzumsuz da denilebilir. | Open Subtitles | غير ضرورية قد يسميها البعض |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 