| La Paz'dan geliyorum. New Mexico Polis Departmanı'ndan. | Open Subtitles | أنا أعمل فى لا باز فى قسم شرطة نيو مكسيكو |
| Bu paranın iki gün önce La Paz'a ulaştırıImış olması gerekiyordu. | Open Subtitles | هذا المال كان يفترض أن يتم تسليمه قبل يومين فى لا باز |
| Bir diğeri de La Paz, Bolivya'ya. | Open Subtitles | وواحدة اخرى الى لا باز , بوليفيا |
| Size bir not bırakmaya çalıştım. La Paz'a gidiyorum. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أترك لك رسالة، أنني في طريقة إلي لاباز |
| Bunlar La Paz'daki genelevin dışında suikastın hemen ardından ATM'den çekilmiş bir dizi fotoğraf. | Open Subtitles | لدينا سلسلة من الصور إخذت بواسطة ماكينة صرف فوري خارج لاباز بعد لحظات من الإغتيال في بيت الدعارة |
| Buralardaki bütün madenler, maaşlarını La Paz'dan alırlar. | Open Subtitles | ...كل منجم هنا لديه جدول رواتب يحصل عليه من لاباز |
| La Paz'a giden arkadaşlarınızın peşinden mi gitmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | أتريد أن تذهب خلف أصدقائك إلى (لا باز) ، في (بوليفيا)؟ |
| Bu gece için. Minneapolis St. Paul havaalanından La Paz, Bolivya'ya. | Open Subtitles | تغادر الليلة من (ساينت بول)، (مينيابوليس) إلى (لا باز)، (بوليفيا) |
| La Paz'ın güneyinde küçük bir manastıra saklandım. | Open Subtitles | وتحصنت في ديرٍ صغير جنوب "لا باز". |
| La Paz'ın güneyinde küçük bir manastıra saklandım. | Open Subtitles | وتحصنت في ديرٍ صغير جنوب "لا باز". |
| Hükümet, olağanüstü hâl ilan etti. Yıkım ve şiddetin önüne geçmek için La Paz'dan çevik kuvvet ekipleri yolladı. | Open Subtitles | "وقد أعلنت الحكومة حالة طوارئ وأرسلت قوّات شرطة خاصّة من (لا باز)..." |
| Eve gidip eşyalarımı topladıktan sonra La Paz'a giden ilk uçağa atladım. | Open Subtitles | عدتُ للبيت... رزمتُ حقيبة و أستقليت (الرحلة التالية إلى (لا باز |
| La Paz'ın en önemli medya kuruluşları burada... | Open Subtitles | لدينا جميع المنافذ الرئيسة في (لا باز) |
| La Paz, Bolivia. | Open Subtitles | "لا باز" بوليفيا |
| sehir, Potosí. ticari liste La Paz. | Open Subtitles | المدينة ، بوتسيا ، العمل المدرج ، لاباز |
| Milagro de La Paz. | Open Subtitles | ميلاجرو دي لاباز |
| Hemen bana La Paz'daki Dışişleri Bakanlığı ofisini bağlayın. | Open Subtitles | " صلني بوزارة الخارجة في " لاباز |
| Sadece La Paz'da iki ay geçireceksin. | Open Subtitles | أعني أننا نتحدث عن بعض الأشهر في (لاباز) |
| "La Paz Taban Örgütü" mü? Öyle bir şeyin varlığından şüpheliyim. | Open Subtitles | منظمة (لاباز) المحلية أظن أنه حقاً لا وجود لها |
| ...La Paz'daki Başkanlık Sarayı'ndan canlı bildiriyorum. | Open Subtitles | التقارير على الهواء مباشرة هنا في قصر الرئاسة في (لاباز) |
| La Paz, Tecate, Ensenada, Loreto... | Open Subtitles | ... (لاباز) ، (تيكات) ، (إنسينادا) ، (لوريتو) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 