"lambayla" - Translation from Turkish to Arabic

• المصباح
• بمصباح
• بالمصباح

Ona çeyrek geçe kitabı kapayarak odanın içinde lambayla birlikte gezinmeye başladı.
هو كان حوالي العاشرة والربع عندما أغلقت الكتاب تحركت عابرة الغرفة حاملة المصباح معها

Hem kimse üçüncü kez lambayla saldırıya uğramaz.
اضافة الى، انه لا ينبغي لأحد أن يحصل على ضربته الثالثة لاعتداء بواسطة المصباح.

Çizgiyi aştı ve ben de az kalsın kafasına bir lambayla vuracaktım.
تعدى حدوده و كدتُ أضربه بـ المصباح على رأسه

Sırf söylediği bir şey yüzünden herifin birinin kafasını lambayla mı ezecektin?
كنتَ ستحطم رأس شخصٍ ما بمصباح لأنه قال شيئاً ؟

Geçen gün herifin birine az daha lambayla vuruyordum.
كدتُ أن أضرب شخصاً بمصباح ليلة البارحه

Küçük bir sincap eve girmiş ve onu etrafta kovalarken kafasına lambayla vurmuş.
دخل سنجال صغير الى بيتها، و.. آه، حاولت مطاردته.. وضربته على رأسه بالمصباح

herkimse,lambayla gitti.
،مهما يكن .لقد ذهب بعيداً مع المصباح

O lanet lambayla işler nasıl gidiyor?
كيف تسير الأمور مع ذاك المصباح اللعين ؟

Çok karmaşık görünüyor. -Bu lambayla uğraşmak bana yeter.
لدى صعوبات كافية فى إصلاح هذا المصباح.

Görünüşe göre lambayla kafasına vurulmuş.
يبدو بأنّه ضرب على الرأس بهذا المصباح

-Eğer lambayla ilgiliyse, onu değiştireceğim. -Beni endişelendiren davranışların Adam.
إذا كان هذا بشأن المصباح سوف أصلحه - أنه سلوكك الذي يقلقني أدم -

Benim de şu lambayla ilgili aynı düşüncelerim var. Tamam.
اشعر نفس الشعور تجاه هذا المصباح

Kaçmaya çalışıyor, ama Kai onu lambayla öldürüyor.
اكتشفت "كاي" وهي تقلب المكان حاولت الهرب ، و"كاي" ضربتها بشده بواسطه المصباح

Şu lambayla uğraşma Jack.
لا تلعن هذا المصباح

Darren'ı, lambayla başından aldığı darbelerin öldürdüğünü varsayıyoruz değil mi?
نحن نفترض بأنّ بضع ضربات على الرأس بمصباح قتلت (دارين)؟ -للآن، أجل

Ona lambayla vurmaya çalışmıştım.
حاولتُ ضربه بمصباح!

- Maymunlu bir lambayla.
- بمصباح قرد

Ona lambayla vurduğum anda anlamıştım.
حالما ضربته بالمصباح كنت على يقين بأنّه توفي

lambayla ne yapıyorsun?
ماذا تفعلين بالمصباح ؟

Kız bana lambayla vurdu.
ضربتني بالمصباح