"leckie" - Translation from Turkish to Arabic

• لاكي
• ليكي

Yüzbaşım, işemeye gitmiştim. Leckie yerime bakıyordu.
أيها الملازم، ذهبت للتبول بسرعة و(لاكي) كان يحل محلي

Deniz Piyade nelere kadir işte, değil mi Leckie?
هذه هي قوات البحرية باختصار أليس كذلك يا (لاكي)؟

Baksana Leckie, annenler mavi üniformanı gönderdi mi?
(لاكي)، هل أرسل والداك زيك المدرسي للبحرية؟

Ama Marion ve Foddy Leckie sekiz çocuk istememişti. Öyle mi?
حسناً ماريون و فودي ليكي لم يريدا 8 أولاد

Yüzbaşım, işemeye gitmiştim. Leckie yerime bakıyordu.
أيها الملازم، لقد ذهبت إلى المرحاض، ليكي كان يحرس عني

Bu, Dedektif Başçavuş Nathan Leckie ile Joshua Daniel Cody arasında geçen görüşmenin kaydıdır.
هذا تسجيل لمقابلة بين التحري الرقيب أول (ناثان ليكي) و(جوشوا دانيال كودي).

Umarım senin için hızlı ve kolay olur, Leckie.
أرجو أن يكون موتك سريعاً ومريحاً يا (لاكي)

Hayır, beyler, beyler, beyler! Profesör Leckie, aydınlatın bizi.
لا، يا رفاق، يا رفاق، يا رفاق أيها البروفيسور (لاكي) نورنا

Lew, 1982 yılında hayatını kaybedene kadar Bob Leckie, Runner Conley ve Hoosier Smith ile yakın dostluğunu sürdürdü.
بقي (ليو) صديقاً مقرباً من (لاكي)، (رانر)، (هوجير) حتى توفي عام 1982

Hop, benim! Leckie, Leckie. Leckie!
مهلاً، هذا أنا، (لاكي) أنا (لاكي)!

Leckie, istihbarat çadırına git!
(لاكي)، اذهب إلى خيمة الاستخبارات!

Leckie, Phillips, şu çadıra bakın.
(لاكي)، (فيليبس)، تفقدا ذلك الكوخ

Kusura bakma Leckie, büyülü hap kalmadı.
معذرة يا (لاكي). لا توجد أقراص سحرية

- İzninizle. - Leckie! Muhteşemsin!
أحسنت يا (لاكي)

Bilmenizi isterim ki, size kin tutmuyorum Bay Leckie.
أريدك فقط أن تعرف أنّي لا أحمل تجاهك أيّة ضغينة، سيد (ليكي).

- Leckie!
عفواً، هيه ليكي

Maşallah, taşaklı adamsın Leckie. Çok teşekkür ederim.
حسناً، أنت جريء يا ليكي

- Bob geldi. - Leckie.
ستيلا هذا بوب ليكي

Ben Dedektif Başçavuş Leckie.
أنا التحرّي الرقيب أول (ليكي).

Leckie "Geçen defa çok yardımcı olmuştun" oyununu oynadı.
كان (ليكي) يستخدم أسلوب... "البارحة كنت متعاوناً جداً".

- Bir şeyi yok, Bay Leckie.
إنه بخير يا سيد (ليكي).