| Bir şey söylemedim çünkü öldükten sonra adını lekelemek istemedim. | Open Subtitles | لم أقل شيئا لأنني لم أرد تشويه سمعتها بعد وفاتها |
| Bu yüzden profesörün kaçırılmış olduğu bir senaryo uydurmak zorundaydım... böylece sahte birisi adını lekelemek için onun görünümüne bürünmüş oldu. | Open Subtitles | لذاكانعلىاناضعمخططا وفقالهذا. البروفيسور كان قد اختطف ومحتال ينتحل شخصيته من اجل تشويه سمعته |
| Okulun ismini lekelemek istemedi. | Open Subtitles | هو لم يرد جلب الفوضى الى الاكاديميه. |
| Okulun ismini lekelemek istemezsin. | Open Subtitles | انت لم ترد جلب الفوضى الى الاكاديميه. |
| Hatırasını lekelemek onu geri getirmeyecek. | Open Subtitles | تلويث سمعتها لن يجلبها مرة أخرى |
| Yani, imajı lekelemek ve tüm bunlar. | Open Subtitles | اعنى, تلويث الصورة وكل هذا ؟ |
| Neden Lisa Amis'i lekelemek istediniz? | Open Subtitles | لماذا تقومين بتلويث ليزا ايمس؟ |
| Neden mi Lisa Amis'i lekelemek istedim? | Open Subtitles | لماذا أقوم بتلويث ليزا ايمس؟ |
| Rush Limbaugh bizden birisi. Böyle muhafazakâr bir arkadaşı lekelemek istemeyiz. | Open Subtitles | راش ليمبوه هو واحد منا ونحن لا نرغب في تشويه زميل محافظ |
| Güzel ismini lekelemek için Narkotik'in yapacağı bir girişime çok darılırım. | Open Subtitles | انا اتحفظ علي اي محاوله تقوم بها وكاله المكافحه لمحاوله تشويه سمعه الرجل النبيل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 