| Biraz lekelenmiş okunmuyor ama sanırım onun da soyadı Fraser. | Open Subtitles | انها ملطخة قليلا، ولكن أعتقد لقبها فريزر أيضاً |
| Amerikan vatanseverlerinin kanıyla lekelenmiş. | Open Subtitles | ملطخة بدماء الأمريكيين المخلصين |
| Muhtemelen. lekelenmiş. | Open Subtitles | ربما , إنها ملطخة |
| Kanla, lekelenmiş. | Open Subtitles | بالدماء تمّ تلويثه |
| Kanla, lekelenmiş. | Open Subtitles | بالدماء تمّ تلويثه |
| Aslında başarısızlıkla, asilikle ve kötü davranışlarla lekelenmiş durumda. | Open Subtitles | في الحقيقة، إنه ملطخ بالفشل بلا أدنى شك، العصيان والجنحة. |
| Dağılmış saçları, keskin hatları olan çenesi hayatları kurtardığı bir günün ardından lekelenmiş suratıyla göz bandı gözlerini mükemmel bir şekilde kapatıyordu. | Open Subtitles | لقد رأته شعر منفوش , ذقن منحوته وجهه ما زال ملطخ بسبب يوم من إنقاذ الأرواح رقعة عينه |
| lekelenmiş bir kadın olmamın an meselesi olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | علمت بأنها مسألة وقت... قبل أن أصبح "إمرأة ملطخة بالخليط". |
| Muhteşem Herkül. Ellerin sonsuza kadar masum kanıyla lekelenmiş olacak. | Open Subtitles | العظيم (هرقل) ستظل يداه ملطخة بدماء الأبرياء. |
| Jimmy, hayatımın ışığısın. Biliyorum. Parmak izi lekelenmiş. | Open Subtitles | (أنت مصدر ضياء حياتي (جيمي - أعلم هذا، البصمة كانت ملطخة - |
| Onun kanıyla lekelenmiş halde getir. | Open Subtitles | عُد بها لي ملطخة بدماؤه ! |
| Onun kanıyla lekelenmiş halde getir. | Open Subtitles | عُد بها لي ملطخة بدماؤه ! |
| Kanla, lekelenmiş. | Open Subtitles | بالدماء تمّ تلويثه |
| Kanla, lekelenmiş. | Open Subtitles | بالدماء تمّ تلويثه |
| Flint'in ekibinden birine konuşan, lekelenmiş, umutlu bir delikanlı istemiyoruz. | Open Subtitles | لا نُريد فتى ذو آفاق يتم تلويثه بالحديث لأحد أفراد طاقِم (فلينت). |
| Kanla lekelenmiş bir sunak... | Open Subtitles | {\cHFFFFFF\t(\cH0000FF)}،بل مذبح قرابين ملطخ بالدماء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 