| Evet, Lidia teyzeme aşıktım. | Open Subtitles | كنت أحب العمة "ليديا" -كانت في الـ 20 حينها |
| O resimdeki kadın Lidia.Kendisi iyi biri, iyi bir kadın. | Open Subtitles | لقد كانت ليديا انها امراة جيدة |
| Lidia. Lidia Donesku. | Open Subtitles | ليديا ليديا دونيسكو |
| Demek, Lidia seni kandırmış? | Open Subtitles | ليديا كانت تخدعه؟ |
| Lidia, lütfen. Delillere zarar vermemeliyiz, tamam mı? | Open Subtitles | "ليديا",يجب أن نبقي الأدلة نظيفة.. |
| Bak, hapisten çıkınca Lidia'nın mekânında yemek yersin! | Open Subtitles | اصغي، تترك المجموعة، وتأتي لـ (ليديا) لأجل العشاء |
| Lidia teyzem burada yatıyordu. | Open Subtitles | "العمة "ليديا" كانت تنام هنا" |
| Lidia Stepanovna, haydiyin bakalım... | Open Subtitles | ليديا ستينوفا) يفعل ذلك من أجل سبب) |
| - Bu adamı tanıyorum. - Lidia, dur! | Open Subtitles | انا اعرف هذا الرجل - (توقفي يا (ليديا - |
| Gerçek şu ki, Linda'yla- Lidia'yla olan şey bir dava içindi, tamam mı? | Open Subtitles | حقيقية الأمر مع (ليندا) ... أو (ليديا)، كان من أجل قضية، حسنًا؟ |
| - Hayır, Lidia. Lidia dur. | Open Subtitles | -لا.."ليديا","ليديا",توقفي.. |
| - Lidia? Lidia? | Open Subtitles | -"ليديا","ليديا". |
| Hayır, hayır, hayır. Biliyordu. Lidia. | Open Subtitles | لا,لا,لا,لا,لقد عرف"ليديا"؟ |
| Az önce eşiyle konuştum, Lidia. | Open Subtitles | للتو تحدثت مع زوجته "ليديا".. |
| İyi günler Lidia. Teklifimi düşündün mü? | Open Subtitles | طاب يومك يا (ليديا) هل فكرتِ في عرضي؟ |
| Ya sen, Lidia? | Open Subtitles | و انتي يا (ليديا) ؟ |
| Lidia, bir rüyaydı. | Open Subtitles | (ليديا) كان حلما |
| - Lidia! - Lütfen! | Open Subtitles | (ليديا) - ارجوك - |
| Lidia, dur! | Open Subtitles | (توقفي يا (ليديا |
| - Lidia! - Sen! | Open Subtitles | (ليديا) - انت - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 