| Çünkü burada Leydi Litton'ı sorgulamayı deneyip kocasının nerede olduğunu öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | لأنني أحاول هنا أن أستجوب السيده ليتون. أحاول إكتشاف أين هو زوجها. |
| Sizi Bayan Litton'ın faaliyetlerinden haberdar etmemi istemiştiniz. - Evet. | Open Subtitles | _ لقد طلبت مني إطلاعك على نشاطات السيده ليتون _. |
| Ama onunla yeni konuştum, bana Leydi Litton'ı tutuklamamı emretti. | Open Subtitles | لكننيتكلمتمعهمنذ لحظات.. و قد أمرني بإعتقال السيده ليتون فوراً. |
| Litton anladığında bayram edecek. | Open Subtitles | ليتون ستعمل لديها اليوم الحقلي عندما يكتشف |
| Sör Charles Litton'ın bir yüzme hevüzü var mı? | Open Subtitles | هل يعمل سير تشارلز ليتون سباحة " بول " ؟ |
| Sör Charles Litton, değil mi? | Open Subtitles | سير تشارلز ليتون.. أليس كذلك ؟ |
| Evet, eğer bir Leydi Litton varsa, bir de lörd olmalı. | Open Subtitles | حسناً. إذا كان هناك السيده ليتون لابدأنيكونهناك"ليدي" . ماذا ؟ |
| Gidip, Leydi Litton'ı tutuklamak zorundayım! | Open Subtitles | يجب أن أذهب و أعتقل السيده ليتون. |
| Baş Müfettiş Dreyfus beni arıyor gidip, Leydi Litton'ı hiçbir suçlama olmadan tutuklamamı söylüyor konuşmak için onu geri arıyorum, bürosunda olmadığını öğreniyorum. | Open Subtitles | المفتش الرئيس دريفوس يتصلبيفوق... يخبرني أن أذهب و أعتقل السيده ليتون فوراً.. بدون تهمه. |
| - Sözümü kesme! Leydi Litton'ı tutuklamanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تعتقل السيده ليتون _. |
| Leydi Litton'ı tutuklayayım mı? | Open Subtitles | أعتقل السيده ليتون ؟ فوراً. |
| Leydi Litton'ı tutuklamak! | Open Subtitles | أعتقل السيده ليتون.. |
| Yani benim için utanç verici olabilir, gidip ona "Leydi Litton, kanun namına sizi tutukluyorum," diyip "Hangi suçtan?" dediğinde, cevabım olmazsa! | Open Subtitles | قديكونهذامحرجاًجداً ليأن أذهبإليهاو أقول... " سيده ليتون.. إنني أعتقلك " فتقول.. " بأي تهمه ؟" و أنا ليس لدي جواب. |
| - Leydi Litton, beni dinleyin. | Open Subtitles | سيده ليتون.. إستمعي لي. |
| Bu Litton'la ilgili değil. | Open Subtitles | هذا ليس حول ليتون. |
| Günaydın, Litton. | Open Subtitles | الصباح ، ليتون. |
| Dedektif Litton, Bölge Suç Ekibi. | Open Subtitles | DCI ليتون والإقليمية فرقة الجريمة. |
| Tam bir pisliksiniz, Bay Litton. | Open Subtitles | أنت وغد حقير يا سيد (ليتون) ما رأيك بهذا؟ |
| Ben, Leydi Litton. | Open Subtitles | .. أنا السيده ليتون _. |
| Ben Litton gibi değilim, Jackie. | Open Subtitles | أنا لست مثل ليتون ، جاكي ، |
| Yiyecek ve içecek yasak, Bay Litton. | Open Subtitles | الطعام والشراب ممنوعان هنا سيد (ليتن) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 