| Karısının yanından geçti ve beyaz güllerden oluşan bir tacı Lyanna'nın kucağına bıraktı. | Open Subtitles | لقد إجتاز زوجته ووضع تاج من زهور الشتاء على رُكبة (ليانا) |
| - Lyanna Mormont? - Lord Kumandan'ın yeğeni. | Open Subtitles | "ليانا مورمونت" - إبنة أخ القائد - |
| - Lyanna Mormont? - Lord Kumandan'ın yeğeni. | Open Subtitles | "ليانا مورمونت" - إبنة أخ القائد - |
| Çılgın Kral, baban, Robert Baratheon ve Lyanna. | Open Subtitles | الملك المجنون، والدكِ (روبرت باراثيون) و(ليانا) |
| Lyanna halam. | Open Subtitles | . عمتي لاينا |
| Karısının yanından geçti ve beyaz güllerden oluşan bir tacı Lyanna'nın kucağına bıraktı. | Open Subtitles | مر أمام زوجته (ووضع تاجاً مرصع بورد الشتاء في حجر (ليانا كانت زرقاء متجمدة |
| Çılgın Kral, baban, Robert Baratheon ve Lyanna. | Open Subtitles | الملك المجنون، والدكِ (روبرت باراثيون) و(ليانا) |
| Karısının yanından geçti ve beyaz güllerden oluşan bir tacı Lyanna'nın kucağına bıraktı. | Open Subtitles | مر أمام زوجته (ووضع تاجاً مرصع بورد الشتاء في حجر (ليانا كانت زرقاء متجمدة |
| Lyanna halam. Mahzende heykelini görmüştüm. | Open Subtitles | عمتي (ليانا) رأيت تمثالها في السرداب |
| Minik Lyanna Mormont ne derdi? | Open Subtitles | ما الذي ستقوله (ليانا مورمونت) الصغيرة؟ |
| Kulağıma "Lyanna" diye fısıldadı. | Open Subtitles | هامساً في أذني : "(ليانا)" |
| Bu babamin kiz kardesi Lyanna. | Open Subtitles | و هذه (ليانا) , أخت والدي |
| Lyanna. | Open Subtitles | ليانا |
| Lyanna halan... | Open Subtitles | ...(عمتك (ليانا |
| Lyanna halan... | Open Subtitles | ...(عمتك (ليانا |
| Lyanna halan... | Open Subtitles | -عمتك (ليانا ) |
| Lyanna. | Open Subtitles | (ليانا). |
| Lyanna! | Open Subtitles | ! لاينا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 