"müşterilerinize" - Translation from Turkish to Arabic

• زبائنك
• زبائنكم
• لعملائك

O zaman dışarıdaki bir protestocu, müşterilerinize sigaranın zararlarından bahsederse, bu durum sizin gelirinizi de etkiler, değil mi?
أجل أنا بخير إذاً شخص يحتج في الخارج ويخبر زبائنك أن التدخين ضار لهم وربما هذا أذى أساس حياتك أليس كذلك ؟

Bütün müşterilerinize bunu doldurtmanız mı gerekiyor?
هل تجعلين كل زبائنك يملؤن هذه الاستمارات؟

Özelliklere gelince, 286 ile bazı testler yaptık ama gördük ki, müşterilerinize bir servete mal olacak.
أما بالنسبة للسرعة نحن نجرب بسرعة 286 لكن في النهاية، ستكلف زبائنك مبلغاً كبيراً

Neden arabalarınızı daha temiz ve hoş yapıp müşterilerinize karşı daha iyi olmayı denemiyorsunuz?
لماذا يا رفاق لا تجعلون سياراتكم أنظف وأجمل تحاولون أن تكون أفضل مع زبائنكم بحيث يمكنكم

müşterilerinize böyle mi davranıyorsunuz?
هل هكذا تعاملون زبائنكم ؟

Kataloğunuzda, müşterilerinize tüm mezar işlerini el oymacılığı olarak yaptığınız yazıyor.
في منشورك يقول أنك تنحت جميع شواهد القبور لعملائك

müşterilerinize hizmet ettiğinizi söylüyorsunuz.
تقول إنك تخدم زبائنك

Bayan Mayburn ile o küçük itirafınızı müşterilerinize dinleteceğiz.
أنا والسيدة (ميبيرن) فكرنا بأن نُسمع هذا الإعتراف الصغير لعملائك