"mühendisiydi" - Translation from Turkish to Arabic

    • مهندس
        
    • مهندسة
        
    • مهندساً
        
    • مهندسا
        
    • كمهندس
        
    Lanet olasıca herif stüdyomda bir ses mühendisiydi. Open Subtitles كانت مصاصة مهندس الصوت في الاستوديو الخاص بي.
    Tamirhanede makine mühendisiydi ve barakalarımızdan birinde yaşıyordu. Open Subtitles كان مهندس ميكانيكي في الورشة وعاش في واحدة من حجراتنا
    O, Navy'de çalışan bir deniz radarı mühendisiydi. TED وكان مهندس السونار لدى البحرية.
    Annem bir tünel üzerinde çalışıyordu. Proje mühendisiydi. Open Subtitles كانت أمّي تعمل على سكّة حديد تشقّ نفقًا مهندسة المشروع
    Biyoloji mühendisiydi. Open Subtitles كانت مهندسة بيولوجية
    Mesela babam kimya mühendisiydi. Kırk yıl boyunca kimya mühendisliği yaptı ama kimse kimya mühendisliği yapmaktan korkup korkmadığını sormadı. TED مثل أبي، كمثال، كان مهندساً كيميائياً ولا أذكر خلال عمله ل 40 عاماً كمهندس كيميائي أن سأله أي شخص إن كان خائفاً من كونه مهندساً كيميائياً، تعلمون؟
    Kendisi inşaat mühendisiydi. Open Subtitles لقد كان مهندسا في البناء الهيكلي
    Önceden babam bir nükleer mühendisiydi. Open Subtitles في وطنه، كان يعمل أبي كمهندس في محطة نووية
    Hank yalnız yaşayan bir maden mühendisiydi. Open Subtitles كان هانك مهندس تعدين يعيش بمفرده
    Projede bulunan bir genetik mühendisiydi. Open Subtitles لقد كان مهندس جينات فى المشروع
    Babam bir uçak mühendisiydi. Open Subtitles والدي كان مهندس طيران.
    Sheldon işten çıkarılmadan önce bir araba mühendisiydi. Open Subtitles -قبل أن يتوقف، كان (شيلدون) يعمل مهندس ألكتروني
    Ned Berrring çok sayıda silahtan sorumlu tasarım mühendisiydi. Open Subtitles نيد بيرنغ) كان مهندس تصميم) لعدد من انظمة الاسلحة
    - Elektrik mühendisiydi. Open Subtitles كان مهندس كهرباء
    Bayılmadan önce, Keiko, Bryce'ın görüşündeki gizemli kadın, ...Japonya'da bir robot mühendisiydi. Open Subtitles قبل فقدان الوعي، كانت (كايكو)، المرأة الغامضة من لمحة (برايس) مهندسة في علم الإنسان الآلي في "اليابان"
    Bir saniye, Barrow elektrik mühendisiydi. Open Subtitles إنتظر لحظة، بارو كان مهندساً كهربائي
    Bu adam önceden inşaat mühendisiydi. Open Subtitles هذا الرجل كان مهندساً
    O eskiden elektrik mühendisiydi. Open Subtitles لأنه كان مهندساً كهربائي
    Babam makine mühendisiydi. Open Subtitles أبي كان مهندسا ميكانيكيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more