| Tamam, öyle müthiş bir şey bulacağım ki hayır diyemeyeceksin. | Open Subtitles | حسناً، سأجد شيئاً رائعاً للغاية... بحيث لن يتسنَّ لك الرفض. |
| Hey, gerçekten müthiş bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | ،أنت هل تريد أن ترى شيئاً رائعاً جداً ؟ |
| Çok müthiş bir şey olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون شيئاً رائعاً |
| müthiş bir şey bekliyorum. | Open Subtitles | انا اتوقع شيئا رائعا من الجمال |
| müthiş bir şey söyle. | Open Subtitles | قولي شيئا رائعا. |
| - müthiş bir şey yapmış olmalısın. | Open Subtitles | -لابد انك فعلت شيئا رائعا |
| Sana müthiş bir şey göstermek istiyorum. | Open Subtitles | -أريد أن أريك شيئاً رائعاً . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 