"mı diye bakacağım" - Translation from Turkish to Arabic

• أرى إن
• لأرى أذا
• لأرى إن كان

Hedefimizin hareket etmesini bekleyip başka tetikçi var mı diye bakacağım.
سأنتظر حتى يتحرك الهدف و أرى إن كَان هُناك رجل آخر

Şu Chicago konusunda yardımı dokunacak bir şey var mı diye bakacağım...
فقط أريد أن أرى إن كنت أستطيع إيجاد شيء آخر هذا قد يساعدني مع موضوع (شيكاغو)

Ben de gidip etrafta hendek var mı diye bakacağım.
سوف أرى إن كان هناك خندق مائي

Önceki karakterlerinden hepsini ortaya koyup, eşleşme olan var mı diye bakacağım.
وأقوم بجمع تلك الكريات ، لأرى أذا ما كان هناك أى تشابه

Yukarda telefon var mı diye bakacağım.
أنا سأصعد الطابق العلوي لأرى أذا هناك هاتف

O şerefsizin izini sürmemize yarayacak bir ipucu var mı diye bakacağım.
سأذهب لأرى إن كان ذلك الوغد قد ترك لنا أي دليل يسمح بتعقبه.

Ben hastaneye gidip orada mı diye bakacağım.
سآخذ جولة للمستشفى لأرى إن كان هناك

Maura'nın elinde bir şey var mı diye bakacağım.
سوف أرى إن وجد " مورا " شيئاَ

İçinde biyometrik izler var mı diye bakacağım.
لأرى إن كان هناك أي أدلة بيولوجية فيه